Route 23 Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: B7
Einführung: B7
When I read this mornings headlines I saw your name
Als ich heute Morgen die Schlagzeilen las, sah ich Ihren Namen
And it mentioned just two others that share your fame
Und es wurden nur zwei weitere erwähnt, die Ihren Ruhm teilen
In another fourteen days you would have married me
In weiteren vierzehn Tagen hättest du mich geheiratet
Now there's nothing but a cross out on route 23
Jetzt gibt es auf der Route 23 nur noch eine Durchkreuzung
Tony, come on in
Tony, komm rein
Well I walked that stretch of pavement where you breathed your last
Nun, ich bin den Abschnitt des Bürgersteigs gegangen, auf dem du deinen letzten Atemzug getan hast
Run my fingers though the gravel & the broken glass
Fahre mit meinen Fingern durch den Kies und das zerbrochene Glas
They told me not to come here, but I had to see
Sie sagten mir, ich solle nicht hierher kommen, aber ich musste es sehen
All that's left of what was once mine on route 23
Alles, was von dem übrig geblieben ist, was einst mir auf der Route 23 gehörte
JW!
Zeuge Jehovas!
Well I'm a goin' to your funeral then I'm goin' away
Nun, ich gehe zu deiner Beerdigung und dann gehe ich weg
Without you here beside me it's no use to stay
Ohne dich hier an meiner Seite hat es keinen Sinn zu bleiben
Everything I had ain't nothing but a memory
Alles, was ich hatte, ist nichts weiter als eine Erinnerung
And a cross marks the spot out on route 23
Und ein Kreuz markiert die Stelle auf der Route 23
(Thanks to dramaking for tabs)
(Danke an Dramaking für Tabs)