Dollard Marlowe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dollard Marlowe doesn't live on the Kaywood Road anymore
Dollard Marlowe artık Kaywood Yolu'nda yaşamıyor
They took him to the City to a government old age home
Onu şehre, devletin huzurevine götürdüler
All of us eventually will wither and grow old
Hepimiz sonunda solup yaşlanacağız
Dollard Marlowe doesn't live on the Kaywood Road anymore
Dollard Marlowe artık Kaywood Yolu'nda yaşamıyor
The wood pile by the back shed, the work of his withered hands
Arka barakanın yanındaki odun yığını, onun kurumuş ellerinin işi
Home built of local pine, when he was a young man
Gençliğinde yerel çamdan yapılmış ev
Now they got him in that city compound ?til he breathes no more
Şimdi onu o şehir yerleşkesinde tuttular - ta ki artık nefes almayana kadar
I wonder if he'd rather die along the Kaywood Road
Acaba Kaywood Yolu'nda ölmeyi mi tercih ederdi?
Last summer, Dollard shared a pot of Stag Creek country tea
Geçen yaz Dollard bir demlik Stag Creek kır çayını paylaştı
He poured himself a shaky cup, then one for Billy and me
Kendine titrek bir bardak doldurdu, sonra da Billy ve bana bir tane.
In leaving, we promised him we'd come again for sure
Ayrılırken ona mutlaka tekrar geleceğimize söz verdik.
But Dollard Marlowe doesn't live on the Kaywood Road anymore
Ama Dollard Marlowe artık Kaywood Yolu'nda yaşamıyor
Progress teaches all of us, we must pay its price
İlerleme hepimize öğretir, bedelini ödemeliyiz
Electric lights are practical, but a lantern sure is nice
Elektrik ışıkları kullanışlıdır ama bir fener kesinlikle güzeldir
Don't trust your neighbour out of fear that he might get you first
Komşunuza ilk önce onun sizi ele geçireceği korkusuyla güvenmeyin
And don't dare die until you've checked with the city officials first
Ve önce şehir yetkilileriyle görüşmeden ölmeye cesaret etme
Dollard now is crying out for the only life he knows
Dollard şimdi bildiği tek hayat için ağlıyor
Cursing modern progress that took away his home
Evini elinden alan modern ilerlemeye lanet okumak
But one day soon his soul will come back to that cabin door
Ama yakında bir gün ruhu o kulübenin kapısına geri dönecek.
And stare upon the pavement they've laid on the Kaywood Road
Ve Kaywood Yolu'na döşedikleri kaldırıma bakıyorum
No, Dollard Marlowe doesn't live on that dusty road anymore
Hayır, Dollard Marlowe artık o tozlu yolda yaşamıyor