Someday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Go to sleep,
Idź spać,
My angel I'm on my way I swear.
Mój aniele, już idę, przysięgam.
I'll find my feet,
Znajdę swoje stopy,
And make my way from state to state till I,
I podróżuję od stanu do stanu, aż dojdę
I see your face, breathe you in ecstasy.
Widzę Twoją twarz, oddycham Tobą w ekstazie.
I pull you in, and never let you go.
Przyciągam cię do siebie i nigdy nie wypuszczam.
horus
Horus
I've been waiting, for a lifetime,
Czekałem całe życie,
In the search for something real.
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego.
To turn up and save me,
Aby się pojawić i mnie uratować,
From the empty and the loneliness inside.
Z pustki i samotności w środku.
When I dream at night,
Kiedy w nocy śnię,
I can see where I belong.
Widzę, gdzie należę.
So I'll close my eyes, I'll follow my feet,
Więc zamknę oczy, pójdę za swoimi nogami,
And numb so somehow take me home.
I odrętwiały, więc jakoś zabierz mnie do domu.
Someday.
Któregoś dnia.
Miles away, and I'm so tired of falling asleep alone.
Mile stąd, a ja jestem już zmęczona zasypianiem w samotności.
Everyday, I keep on searching, pray you're still waiting for me.
Codziennie poszukuję, módl się, abyś wciąż na mnie czekał.
I keep counting on this hope I'll find you soon.
Wciąż liczę na tę nadzieję, że wkrótce Cię odnajdę.
I'm going crazy, wasting my days away,
Szaleję, marnując dni,
Waiting for something new.
Czekam na coś nowego.
horus
Horus
I've been waiting, for a lifetime,
Czekałem całe życie,
In the search for something real.
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego.
To turn up and save me,
Aby się pojawić i mnie uratować,
From the empty and the loneliness inside.
Z pustki i samotności w środku.
When I dream at night,
Kiedy w nocy śnię,
I can see where I belong.
Widzę, gdzie należę.
So I'll close my eyes, I'll follow my feet,
Więc zamknę oczy, pójdę za swoimi nogami,
And numb so somehow take me home.
I odrętwiały, więc jakoś zabierz mnie do domu.
Someday.
Któregoś dnia.
ridge
grzbiet
I'll find a heart, that beats with mine,
Znajdę serce, które bije razem z moim,
and turns it all around.
i odwraca wszystko.
I know she's hard, but all I gotta do,
Wiem, że jest trudna, ale jedyne, co muszę zrobić,
Is love when the love will be found.
Jest miłością, gdy miłość zostanie odnaleziona.
Someday.
Któregoś dnia.
horus
Horus
I've been waiting, for a lifetime,
Czekałem całe życie,
In the search for something real.
W poszukiwaniu czegoś prawdziwego.
To turn up and save me,
Aby się pojawić i mnie uratować,
From the empty and the loneliness inside.
Z pustki i samotności w środku.
When I dream at night,
Kiedy w nocy śnię,
I can see where I belong.
Widzę, gdzie należę.
So I'll close my eyes, I'll follow my feet,
Więc zamknę oczy, pójdę za swoimi nogami,
And numb so somehow take me home.
I odrętwiały, więc jakoś zabierz mnie do domu.
Someday.
Któregoś dnia.