I Will Stay كلمات أغنية ترجمة عربية

By : http://twitter.com/adixczz
بواسطة: http://twitter.com/adixczz
Intro : Em G Em G
مقدمة: إم جي إم جي
Tonight I'm without you
الليلة أنا بدونك
The raindrops are falling
قطرات المطر تتساقط
With candlelight burning
مع احتراق ضوء الشموع
For you I'll be waiting Here.
بالنسبة لك سأكون في انتظار هنا.
If all of our days have no more light
إذا لم يعد لأيامنا كلها نور
And all of our dreams are lost tonight
وكل أحلامنا ضاعت الليلة
The stars can all fall
يمكن للنجوم أن تسقط جميعها
And everything turn to gray
وكل شيء يتحول إلى اللون الرمادي
I will stay
سأبقى
Graceful and loving
رشيقة ومحبة
Tearful and soothing
المسيل للدموع ومهدئا
Can't breathe without you
لا أستطيع التنفس بدونك
There's no life without you Here
لا توجد حياة بدونك هنا
If all of our days have no more light
إذا لم يعد لأيامنا كلها نور
And all of our dreams are lost tonight
وكل أحلامنا ضاعت الليلة
The stars can all fall
يمكن للنجوم أن تسقط جميعها
And everything turn to gray
وكل شيء يتحول إلى اللون الرمادي
I will stay
سأبقى
Instrumental : D C Bm Em (2X)
الآلات الموسيقية: DC Bm Em (2X)
If all of our days have no more light
إذا لم يعد لأيامنا كلها نور
And all of our dreams are lost tonight
وكل أحلامنا ضاعت الليلة
The stars can all fall
يمكن للنجوم أن تسقط جميعها
And everything turn to gray
وكل شيء يتحول إلى اللون الرمادي
If all of our days have turned to night
لو أن أيامنا كلها تحولت إلى ليل
And all of our dreams are lost in lies
وأحلامنا كلها ضاعت في الأكاذيب
The stars can all fall
يمكن للنجوم أن تسقط جميعها
And everything turn to gray
وكل شيء يتحول إلى اللون الرمادي
I will stay
سأبقى
Outro : D C Bm B
الخاتمة: D C Bm B