All or Nothing 歌詞 日本語訳

Ok.. Here's another chords of WATIC's song from their album Best Intentions..
OK。これは WATIC のアルバム「Best Intentions」からの曲の別のコードです。
Again, it's by ear.. so please, just feel free to comment
繰り返しになりますが、耳コピですので、お気軽にコメントください。
and correct me if there's wrong with the chords.. :)
コードが間違っている場合は修正してください。:)
Verse 1:
1節:
Can't you see it's pointless just to argue
議論するだけ無駄だということが分からないのか
I'm screaming but I can't break through to you
叫んでるけど君には突き抜けられない
If you'd only shut your mouth and listen
口を閉じて聞いてさえいれば
You'd see what you've been missing
あなたが見逃していたものが見えるでしょう
Out on for so long
とても長い間外出中
Pre-chorus:
コーラス前：
Before you change your mind
気が変わる前に
Don't you wanna try
試してみませんか
To see all this through someone else's eyes
他人の目を通してこれらすべてを見ること
Chorus:
コーラス：
Oh, you've never been so wrong
ああ、あなたはこれほど間違ったことはありません
The struggle's only just begun
闘いはまだ始まったばかりだ
It's all or nothing
それはすべてか無かです
Don't spread yourself so thin
そんなに薄く広げないで
You'll never see me giving in
私が屈服するのを見ることは決してないだろう
It's all or nothing
それはすべてか無かです
Verse 2:
2節:
In the moment we are living
私たちが生きているこの瞬間に
Please don't waste the chance we're giving
私たちが与えたチャンスを無駄にしないでください
This time (Whoa)
今度は（おっと）
It could be gone in just a minute
ほんの1分で消えてしまうかもしれない
So find your place within it (oh
だからその中で自分の居場所を見つけてください(ああ
Slow down
速度を落としてください
We have come in ground
私たちは地上に来ました
Pre-chorus:
コーラス前：
Before you change your mind
気が変わる前に
Don't you wanna try
試してみませんか
To see all this through someone else's eyes
他人の目を通してこれらすべてを見ること
Oh, you've never been so wrong
ああ、あなたはこれほど間違ったことはありません
The struggle's only just begun
闘いはまだ始まったばかりだ
It's all or nothing
それはすべてか無かです
Don't spread yourself so thin
そんなに薄く広げないで
You'll never see me giving in
私が屈服するのを見ることは決してないだろう
It's all or nothing
それはすべてか無かです
Bridge:
ブリッジ:
I've seen it all before
前に全部見たよ
Saw you walking out the door
あなたがドアから出て行くのを見た
Just turn around coz nothing's over
何も終わってないから振り返ってください
Just let your guard fall down
ガードを緩めましょう
Keep your head below the clouds
頭を雲の下に置いてください
Here's your wake up call
これがあなたのモーニングコールです
So needed
とても必要です
Coz you're pointless just to argue
議論するだけ無駄だから
I'm screaming but I can't break through to you
叫んでるけど君には突き抜けられない
Oh, you've never been so wrong
ああ、あなたはこれほど間違ったことはありません
The struggle's only just begun
闘いはまだ始まったばかりだ
It's all or nothing
それはすべてか無かです
Don't spread yourself so thin
そんなに薄く広げないで
You'll never see me giving in
私が屈服するのを見ることは決してないだろう
It's all or nothing
それはすべてか無かです
Ohhhhhh
ああああああ
G A D --- stop
G A D --- 停止
It's all or nothing
それはすべてか無かです
So that's it.. :)
それで終わりです..:)
Please leave your comments. :)
コメントを残してください。 :)