All or Nothing Songtekst Nederlandse Vertaling

Ok.. Here's another chords of WATIC's song from their album Best Intentions..
Oké.. Hier zijn nog een akkoordje van WATIC's nummer van hun album Best Intentions..
Again, it's by ear.. so please, just feel free to comment
Nogmaals, het is op het gehoor. Dus alsjeblieft, voel je vrij om commentaar te geven
and correct me if there's wrong with the chords.. :)
en corrigeer me als er iets mis is met de akkoorden.. :)
Verse 1:
Vers 1:
Can't you see it's pointless just to argue
Zie je niet dat het zinloos is om alleen maar ruzie te maken?
I'm screaming but I can't break through to you
Ik schreeuw, maar ik kan niet tot je doordringen
If you'd only shut your mouth and listen
Als je maar je mond zou houden en luisteren
You'd see what you've been missing
Je zou zien wat je hebt gemist
Out on for so long
Zo lang bezig
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Before you change your mind
Voordat je van gedachten verandert
Don't you wanna try
Wil je het niet proberen
To see all this through someone else's eyes
Om dit allemaal door de ogen van iemand anders te zien
Chorus:
refrein:
Oh, you've never been so wrong
Oh, je hebt nog nooit zo ongelijk gehad
The struggle's only just begun
De strijd is nog maar net begonnen
It's all or nothing
Het is alles of niets
Don't spread yourself so thin
Spreid jezelf niet zo dun uit
You'll never see me giving in
Je zult mij nooit zien toegeven
It's all or nothing
Het is alles of niets
Verse 2:
Vers 2:
In the moment we are living
In het moment dat we leven
Please don't waste the chance we're giving
Verspil alsjeblieft de kans die we geven niet
This time (Whoa)
Deze keer
It could be gone in just a minute
Het kan binnen een minuut verdwenen zijn
So find your place within it (oh
Dus vind je plek erin (oh
Slow down
Vertragen
We have come in ground
We zijn in de grond gekomen
Pre-chorus:
Pre-refrein:
Before you change your mind
Voordat je van gedachten verandert
Don't you wanna try
Wil je het niet proberen
To see all this through someone else's eyes
Om dit allemaal door de ogen van iemand anders te zien
Oh, you've never been so wrong
Oh, je hebt nog nooit zo ongelijk gehad
The struggle's only just begun
De strijd is nog maar net begonnen
It's all or nothing
Het is alles of niets
Don't spread yourself so thin
Spreid jezelf niet zo dun uit
You'll never see me giving in
Je zult mij nooit zien toegeven
It's all or nothing
Het is alles of niets
Bridge:
Brug:
I've seen it all before
Ik heb het allemaal eerder gezien
Saw you walking out the door
Ik zag je de deur uitlopen
Just turn around coz nothing's over
Draai je gewoon om, want er is niets voorbij
Just let your guard fall down
Laat gewoon je hoede vallen
Keep your head below the clouds
Houd je hoofd onder de wolken
Here's your wake up call
Hier is je wake-up call
So needed
Zo nodig
Coz you're pointless just to argue
Omdat het zinloos is om alleen maar ruzie te maken
I'm screaming but I can't break through to you
Ik schreeuw, maar ik kan niet tot je doordringen
Oh, you've never been so wrong
Oh, je hebt nog nooit zo ongelijk gehad
The struggle's only just begun
De strijd is nog maar net begonnen
It's all or nothing
Het is alles of niets
Don't spread yourself so thin
Spreid jezelf niet zo dun uit
You'll never see me giving in
Je zult mij nooit zien toegeven
It's all or nothing
Het is alles of niets
Ohhhhhh
Ohhhhhh
G A D --- stop
G A D --- stop
It's all or nothing
Het is alles of niets
So that's it.. :)
Dus dat is het.. :)
Please leave your comments. :)
Laat alstublieft uw opmerkingen achter. :)