All or Nothing Letras Tradução em Português

Ok.. Here's another chords of WATIC's song from their album Best Intentions..
Ok.. Aqui estão mais alguns acordes da música do WATIC do álbum Best Intentions..
Again, it's by ear.. so please, just feel free to comment
Novamente, é de ouvido.. então, por favor, sinta-se à vontade para comentar
and correct me if there's wrong with the chords.. :)
e me corrija se houver algo errado com os acordes.. :)
Verse 1:
Versículo 1:
Can't you see it's pointless just to argue
Você não vê que é inútil apenas discutir
I'm screaming but I can't break through to you
Estou gritando, mas não consigo chegar até você
If you'd only shut your mouth and listen
Se você apenas calasse a boca e ouvisse
You'd see what you've been missing
Você veria o que está perdendo
Out on for so long
Fora por tanto tempo
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Before you change your mind
Antes de mudar de ideia
Don't you wanna try
Você não quer tentar
To see all this through someone else's eyes
Para ver tudo isso através dos olhos de outra pessoa
Chorus:
Refrão:
Oh, you've never been so wrong
Ah, você nunca esteve tão errado
The struggle's only just begun
A luta está apenas começando
It's all or nothing
É tudo ou nada
Don't spread yourself so thin
Não se espalhe tanto
You'll never see me giving in
Você nunca me verá cedendo
It's all or nothing
É tudo ou nada
Verse 2:
Versículo 2:
In the moment we are living
No momento que estamos vivendo
Please don't waste the chance we're giving
Por favor, não desperdice a chance que estamos dando
This time (Whoa)
Desta vez (Uau)
It could be gone in just a minute
Poderia desaparecer em apenas um minuto
So find your place within it (oh
Então encontre seu lugar dentro dele (oh
Slow down
Desacelere
We have come in ground
Nós entramos no chão
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Before you change your mind
Antes de mudar de ideia
Don't you wanna try
Você não quer tentar
To see all this through someone else's eyes
Para ver tudo isso através dos olhos de outra pessoa
Oh, you've never been so wrong
Ah, você nunca esteve tão errado
The struggle's only just begun
A luta está apenas começando
It's all or nothing
É tudo ou nada
Don't spread yourself so thin
Não se espalhe tanto
You'll never see me giving in
Você nunca me verá cedendo
It's all or nothing
É tudo ou nada
Bridge:
Ponte:
I've seen it all before
Eu já vi tudo isso antes
Saw you walking out the door
Vi você saindo pela porta
Just turn around coz nothing's over
Apenas vire-se porque nada acabou
Just let your guard fall down
Apenas deixe sua guarda cair
Keep your head below the clouds
Mantenha sua cabeça abaixo das nuvens
Here's your wake up call
Aqui está o seu chamado para despertar
So needed
Tão necessário
Coz you're pointless just to argue
Porque você é inútil apenas discutir
I'm screaming but I can't break through to you
Estou gritando, mas não consigo chegar até você
Oh, you've never been so wrong
Ah, você nunca esteve tão errado
The struggle's only just begun
A luta está apenas começando
It's all or nothing
É tudo ou nada
Don't spread yourself so thin
Não se espalhe tanto
You'll never see me giving in
Você nunca me verá cedendo
It's all or nothing
É tudo ou nada
Ohhhhhh
Ahhhhh
G A D --- stop
G A D --- pare
It's all or nothing
É tudo ou nada
So that's it.. :)
Então é isso.. :)
Please leave your comments. :)
Por favor, deixe seus comentários. :)