Windows in Heaven 歌詞 日本語訳

I couldn't find a correct chord chart for this song anywhere so I learnt it by ear, I
この曲の正しいコード表がどこにも見つからなかったので、耳コピで覚えました。
can play these chords along to the track so I think they're pretty accurate. Have fun
トラックに合わせてこれらのコードを演奏できるので、かなり正確だと思います。楽しんでください
playing it!
遊んでます！
Seems like a dream
夢のようだ
Awaken before it was done
終わる前に目覚める
How could this be?
どうしてこんなことになるのでしょうか？
I walk alone
私は一人で歩きます
But sometimes I picture your hands
でも時々あなたの手を想像します
held in my own
自分の中で抱えている
m7
m7
My brave face it's too late now
私の勇敢な顔 もう手遅れだ
If you could see me now
今私に会えたら
Would you be pleased and proud
嬉しくて誇りに思いますか
I'm doing fine
元気です
But sometimes I cry
でも時々泣くこともある
When I see your face
あなたの顔を見ると
Are there windows in heaven
天国に窓はありますか
To see me now
今私に会うために
Through all the sky and clouds
空も雲も全部抜けて
Living my life
自分の人生を生きる
With a heart full of pride
誇りに満ちた心で
When I see your face
あなたの顔を見ると
Are there windows in heaven?
天国に窓はありますか？
You didn't leave
あなたは去りませんでした
But you left behind more than you know
でもあなたは思っている以上に多くのものを残してくれた
More than I see
私が見る以上に
Still can't let go
まだ手放せない
Your image I can't say goodbye
あなたのイメージ さよならが言えない
Here from below
こちら下から
m7
m7
My brave face it's too late now
私の勇敢な顔 もう手遅れだ
If you could see me now
今私に会えたら
Would you be pleased and proud
嬉しくて誇りに思いますか
I'm doing fine
元気です
But sometimes I cry
でも時々泣くこともある
When I see your face
あなたの顔を見ると
Are there windows in heaven
天国に窓はありますか
To see me now
今私に会うために
Through all the sky and clouds
空も雲も全部抜けて
Living my life
自分の人生を生きる
With a heart full of pride
誇りに満ちた心で
When I see your face
あなたの顔を見ると
Middle 8
中8
Take me back to the times
私をあの時代に連れて行って
Together we'd seek out
一緒に探してみましょう
together we'd live out
一緒に暮らしていきます
All of the rest of our lives
私たちの残りの人生すべて
For just one more minute
あと1分だけ
I can't get you in it
あなたをそれに巻き込むことはできません
One moments of feeling less time
時間が少ないと感じる瞬間
Face it's too late now
もう手遅れだ
If you could see me now
今私に会えたら
Would you be pleased and proud
嬉しくて誇りに思いますか
I'm doing fine
元気です
But sometimes I cry
でも時々泣くこともある
When I see your face
あなたの顔を見ると
Are there windows in heaven
天国に窓はありますか
To see me now
今私に会うために
Through all the sky and clouds
空も雲も全部抜けて
Living my life
自分の人生を生きる
With a heart full of pride
誇りに満ちた心で
When I see your face
あなたの顔を見ると
Are there windows in heaven?
天国に窓はありますか？
To see me now
今私に会うために
Through all the sky and clouds
空も雲も全部抜けて
Living my life
自分の人生を生きる
With a heart full of pride
誇りに満ちた心で
When I see your face
あなたの顔を見ると
Are there windows in heaven?
天国に窓はありますか？