We Fall Apart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

We Fall Apart by We As Human
We Fall Apart autorstwa We As Human
Verse 1:
Werset 1:
The worlds on fire but we're all smiling
Światy w ogniu, ale wszyscy się uśmiechamy
Though it's all our fault
Chociaż to wszystko nasza wina
But life is short so we resort to laughing through it all
Ale życie jest krótkie, więc uciekamy się do śmiechu
It's the battle within the good and the sin
To walka dobra i grzechu
With both sides standing strong
Obie strony są mocne
It's the permanent scars, how broken we are
To trwałe blizny, to, jak bardzo jesteśmy zepsuci
It's the things that hurt us all
To rzeczy, które ranią nas wszystkich
Chorus:
Chór:
But isn't it beautiful
Ale czy to nie jest piękne
The way we fall apart
Sposób w jaki się rozpadamy
It's magical and tragic all the ways we break our hearts
Wszystkie sposoby, w jakie łamiemy sobie serca, są magiczne i tragiczne
So unpredictable
Tak nieprzewidywalny
We're comfortably miserable
Jesteśmy komfortowo nieszczęśliwi
We think we're invincible
Uważamy, że jesteśmy niepokonani
Completely unbreakable
Całkowicie niezniszczalny
Maybe we are
Może jesteśmy
Isn't it beautiful
Czy to nie piękne?
The way we all fall apart
Sposób w jaki wszyscy się rozpadamy
Verse 2:
Werset 2:
You're a liar but I'm a coward so I can't throw a stone
Jesteś kłamcą, ale ja jestem tchórzem, więc nie mogę rzucić kamieniem
We're so imperfect but so worth it because we're not alone
Jesteśmy tacy niedoskonali, ale warto, bo nie jesteśmy sami
It's the wars that we wage, the lives that we take
To wojny, które toczymy, życie, które odbieramy
For better or for worse
Na lepsze lub na gorsze
It's the lion we cage, the love and the rage
To lew, którego zamykamy w klatce, miłość i wściekłość
That keeps us wanting more
To sprawia, że chcemy więcej
(Chorus)
(Refren)
The world is dark but all it takes
Świat jest ciemny, ale to wystarczy
Is your love to spark
Czy twoja miłość iskrzy
And set my heart on fire once again
I po raz kolejny rozpalił moje serce
(Chorus)
(Refren)
That's it!
To wszystko!
God Bless!
Szczęść Boże!