Please Shine Paroles Traduction Française

Nous avons tiré sur la lune - S'il vous plaît brillez

by We Shot the Moon

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

We Shot the Moon Please Shine

We Shot the Moon ? Please Shine
On a tiré sur la Lune ? S'il vous plaît, brillez
*Note* Meant originally for piano, and if you want to play this for that, I usually do
*Remarque* Destiné à l'origine au piano, et si vous voulez jouer ceci pour cela, je le fais habituellement
octave in my left hand with either a root base, or inverted. Usually to make it easier,
octave dans ma main gauche avec soit une base fondamentale, soit inversée. Habituellement, pour faciliter les choses,
walk down the keyboard Bb, A, G, F to make Bb (rt position), F/A, Eb/G, F (rt). Guitar
descendez le clavier Bb, A, G, F pour faire Bb (position rt), F/A, Eb/G, F (rt). Guitare
straight forward. Hope this helps!
simple. J'espère que cela aide!
Intro: Bb, F, Eb, F (notes Bb, A)
Intro : Bb, F, Eb, F (notes Bb, A)
Fly away on a plane
Envolez-vous dans un avion
F (notes Bb, A)
F (notes Bb, A)
Just like you came to me
Tout comme tu es venu vers moi
Take a bow, you take a bow
Inclinez-vous, vous inclinez-vous
Your spirit's left with me
Ton esprit est resté avec moi
(enter guitar)
(entre la guitare)
Watch the clouds making shapes
Regardez les nuages créer des formes
And picture me with you
Et imagine-moi avec toi
I'm so alive, I'm so alive
Je suis si vivant, je suis si vivant
You color up my world
Tu colores mon monde
Halleluiah was all that I could sing
Halleluiah était tout ce que je pouvais chanter
Halleluiah
Alléluia
You shine, I shine.
Tu brilles, je brille.
My dear, my life
Ma chérie, ma vie
Is washed up like a seashell longing to be dry
Est échoué comme un coquillage désireux d'être sec
So please shine, please shine.
Alors s'il vous plaît brillez, s'il vous plaît brillez.
Continue Bb, F, Eb, F
Continuer Bb, F, Eb, F
Reverie, your reverie is full of all of me
Rêverie, ta rêverie est pleine de moi tout entier
Walk around my town all day
Je me promène dans ma ville toute la journée
We pretend to run away
Nous faisons semblant de nous enfuir
Halleluiah was all that I could sing
Halleluiah était tout ce que je pouvais chanter
Halleluiah
Alléluia
You shine, I shine.
Tu brilles, je brille.
My dear, my life
Ma chérie, ma vie
Is washed up like a seashell longing to be dry
Est échoué comme un coquillage désireux d'être sec
So please shine, please shine so bright.
Alors s'il vous plaît brillez, s'il vous plaît brillez si fort.
You're over there and I was nowhere near.
Tu es là-bas et je n'étais pas là.
You shine, I shine.
Tu brilles, je brille.
My dear, my life
Ma chérie, ma vie
Is washed up like a seashell longing to be dry
Est échoué comme un coquillage désireux d'être sec
So please shine, please shine.
Alors s'il vous plaît brillez, s'il vous plaît brillez.
If you shine, I shine.
Si tu brilles, je brille.
My dear, my life
Ma chérie, ma vie
Is washed up like a seashell longing to be dry
Est échoué comme un coquillage désireux d'être sec
So please shine, please shine.
Alors s'il vous plaît brillez, s'il vous plaît brillez.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.