The Map كلمات أغنية ترجمة عربية

I drew this map incomplete
لقد رسمت هذه الخريطة غير مكتملة
And what I've drawn
وما رسمته
is all from dreams and memories
كل ذلك من الأحلام والذكريات
Nothings to scale it's just a sheet
لا يوجد شيء يمكن قياسه، إنها مجرد ورقة
So you can be sure
لذلك يمكنك التأكد
that we will fail to some degree
أننا سوف نفشل إلى حد ما
Knowing so would you still believe
مع العلم بذلك هل مازلت تصدق
And take the first step
واتخاذ الخطوة الأولى
and plot more of this course with me
ورسم المزيد من هذه الدورة معي
And I drew this map incomplete
ولقد رسمت هذه الخريطة غير مكتملة
With the high hopes
مع الآمال الكبيرة
you would finish it with me
سوف تنهي الأمر معي
Oh here we go
أوه هنا نذهب
Into the unknown
إلى المجهول
As our lives unfold
كما تتكشف حياتنا
Oh here we go
أوه هنا نذهب
From the beginning
منذ البداية
And where this ends
وأين ينتهي هذا
We don't know
نحن لا نعرف
Instrumental
مفيدة
G, D/F#, Em, D/F#, C
G، D/F#، Em، D/F#، C
Please dip your pen and join with me
من فضلك تراجع قلمك وانضم معي
Let's change our latitude
دعونا نغير خط العرض لدينا
And sail the seven seas
وأبحر في البحار السبعة
Ive got a compass rose and key
لقد حصلت على وردة البوصلة والمفتاح
You got a smile
لقد حصلت على ابتسامة
That will keep the grey from me
وهذا سيبعد اللون الرمادي عني
Oh here we go
أوه هنا نذهب
Into the unknown
إلى المجهول
As our lives unfold
كما تتكشف حياتنا
Oh here we go
أوه هنا نذهب
From the beginning
منذ البداية
And where this ends
وأين ينتهي هذا
We don't know
نحن لا نعرف
Draw me a map of your dreams
ارسم لي خريطة أحلامك
On that map do you see me
على تلك الخريطة هل تراني
By your side or far away
بجانبك أو بعيدا
Battle ships and narrow straits
السفن الحربية والمضائق الضيقة
Undertows and crashing waves
تحت الأرض والأمواج المتلاطمة
Through the doldrums we can make
من خلال حالة الركود يمكننا أن نجعل
I drew this map incomplete
لقد رسمت هذه الخريطة غير مكتملة
And what I've drawn
وما رسمته
is all from dreams and memories
كل ذلك من الأحلام والذكريات
Nothings to scale it's just a sheet
لا يوجد شيء يمكن قياسه، إنها مجرد ورقة
So you can be sure
لذلك يمكنك التأكد
that we will fail to some degree
أننا سوف نفشل إلى حد ما
Oh here we go
أوه هنا نذهب
Into the unknown
إلى المجهول
As our lives unfold
كما تتكشف حياتنا
Oh here we go
أوه هنا نذهب
From the beginning
منذ البداية
And where this ends
وأين ينتهي هذا
We don't know
نحن لا نعرف
I drew this map incomplete
لقد رسمت هذه الخريطة غير مكتملة
I drew this map incomplete
لقد رسمت هذه الخريطة غير مكتملة
I drew a map incomplete
لقد رسمت خريطة غير مكتملة
I drew this map incomplete
لقد رسمت هذه الخريطة غير مكتملة