Happily Never After Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

*No Capo*
*Bez Capo*
(INTRO)
(WSTĘP)
(VERSE)
(WERSET)
I spoke to depression for a year and a half,
Rozmawiałem z depresją przez półtora roku,
and it's only response was a smile and a laugh,
i jedyną odpowiedzią był uśmiech i śmiech,
and in the end the thing that got me through,
i w końcu to, co mnie uratowało,
was the hatred that I had for you
była nienawiść, którą do ciebie żywiłem
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
I??m tired of spending
Jestem zmęczony wydatkami
I??m tired of spending
Jestem zmęczony wydatkami
(CHORUS)
(CHÓR)
I??m tired of spending everyday,
Jestem zmęczony spędzaniem każdego dnia,
thinking about the things that I can??t change,
myśląc o rzeczach, których nie mogę zmienić,
what??s done is done so let it be,
co zostało zrobione, zostało zrobione, więc niech tak zostanie,
and hope that when I??m gone you??ll remember me
i mam nadzieję, że kiedy odejdę, będziesz mnie pamiętać
(INTERLUDE)
(PRZERWA)
(VERSE)
(WERSET)
You came so close to dragging my dreams,
Byłeś tak blisko przeciągnięcia moich marzeń,
to a place where they don??t mean anything,
do miejsca, gdzie nic nie znaczą,
no matter the hell life puts me through,
nieważne, przez jakie piekło życie mnie stawia,
it??ll never be a fraction of how bad it was with you
to nigdy nie będzie ułamkiem tego, jak źle było z tobą
If things weren't so bad with you
Gdyby nie było z tobą tak źle
(PRE-CHORUS)
(PRZED CHORUSEM)
I??m tired of spending
Jestem zmęczony wydatkami
I??m tired of spending
Jestem zmęczony wydatkami
(CHORUS)
(CHÓR)
I??m tired of spending everyday,
Jestem zmęczony spędzaniem każdego dnia,
thinking about the things that I can??t change,
myśląc o rzeczach, których nie mogę zmienić,
what??s done is done so let it be,
co zostało zrobione, zostało zrobione, więc niech tak zostanie,
and hope that when I??m gone you??ll remember me
i mam nadzieję, że kiedy odejdę, będziesz mnie pamiętać
(BRIDGE)
(MOST)
And if you ever begin to forget,
A jeśli kiedykolwiek zaczniesz zapominać,
just hear this song and know that you??re not missed
po prostu posłuchaj tej piosenki i wiedz, że nikt Cię nie przegapi
(INTERLUDE/SOLO-PART)
(PRZERWA/CZĘŚĆ SOLO)
(CHORUS)
(CHÓR)
I??m tired of spending everyday,
Jestem zmęczony spędzaniem każdego dnia,
thinking about the things that I can??t change,
myśląc o rzeczach, których nie mogę zmienić,
what??s done is done so let it be,
co zostało zrobione, zostało zrobione, więc niech tak zostanie,
and hope that when I??m gone you??ll remember me
i mam nadzieję, że kiedy odejdę, będziesz mnie pamiętać
(OUTRO)
(WYJŚCIE)
You'll remember me
Zapamiętasz mnie
That you'll remember me
Że będziesz mnie pamiętać