Out of Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Out of time chords by the ambassadors
Büyükelçilerin zaman dışı akorları
Intro: Strum ?D? once, then:
Giriş: Strum ?D? bir kez, sonra:
I.
ben.
I think we're running out of time
Sanırım zamanımız azalıyor
With every hour we're getting old
Her geçen saat yaşlanıyoruz
I couldn't count the days we've wasted
Boşa harcadığımız günleri sayamadım
Couldn't count the years we've spent
Harcadığımız yılları sayamadım
II.
II.
I think we're running out of time
Sanırım zamanımız azalıyor
With every hour we're getting old
Her geçen saat yaşlanıyoruz
Is there somebody missing? (somebody missing)
Eksik biri mi var? (biri eksik)
Something is missing, missing with something
Bir şeyler eksik, bir şeyler eksik
Refrain:
Kaçının:
Well I don't know if this is true
Peki bunun doğru olup olmadığını bilmiyorum
But I think we're out of time
Ama sanırım zamanımız doldu
Well I don't know (Oh?) if this is the right time
Peki bilmiyorum (Oh?) bu doğru zaman mı
Chorus:
Koro:
Whoa!?just like a message in a bottle
Vay be!? tıpkı şişedeki bir mesaj gibi
Whoa!?and the waiting never ends
Whoa!?ve bekleyiş hiç bitmiyor
Whoa, whoa, whoa!?(does anybody know?)
Vay, vay, vay!?(kimse biliyor mu?)
Who, whoa, whoa?
Kim, vay, vay?
Interlude: (pakinggan nyo ng mabuti ung bagskan sa part na 2):
Interlude: (pakinggan nyo ng mabuti ung bagskan sa part na 2):
III.
III.
I think we're running out of time
Sanırım zamanımız azalıyor
With every hour we're getting old
Her geçen saat yaşlanıyoruz
I couldn't count the days we've wasted
Boşa harcadığımız günleri sayamadım
Couldn't count the years we've spent?
Geçirdiğimiz yılları sayamadık mı?
Is there somebody missing? (somebody missing)
Eksik biri mi var? (biri eksik)
Something is missing, missing with something (missing with something)
Bir şey eksik, bir şeyle birlikte eksik (bir şeyle birlikte eksik)
Chorus:
Koro:
Whoa!?just like a message in a bottle
Vay be!? tıpkı şişedeki bir mesaj gibi
Whoa!?
Vay!?
Whoa, whoa, whoa!?(does anybody know?)
Vay, vay, vay!?(kimse biliyor mu?)
Who, whoa, whoa?
Kim, vay, vay?
?just like a message in a bottle
?tıpkı şişedeki bir mesaj gibi
?and the waiting never ends
?ve bekleyiş hiç bitmiyor
Whoa, whoa, whoa!?(does anybody know?)
Vay, vay, vay!?(kimse biliyor mu?)
Who, whoa, whoa?
Kim, vay, vay?
*With overlapping lyrics from stanza:
*Kıtadan örtüşen sözlerle:
Whoa!?just like a message in a bottle
Vay be!? tıpkı şişedeki bir mesaj gibi
Whoa!?and the waiting never ends
Whoa!?ve bekleyiş hiç bitmiyor
Whoa, whoa, whoa!?
Vay, vay, vay!?
Who, whoa, whoa?
Kim, vay, vay?