English Sweetheart Liedtext Deutsche Übersetzung

An American boy met an English girl
Ein amerikanischer Junge lernt ein englisches Mädchen kennen
Far out across the sea
Weit draußen auf dem Meer
They laughed and loved and lived each day
Sie lachten und liebten und lebten jeden Tag
Their life was full of glee
Ihr Leben war voller Freude
They knew someday he must return
Sie wussten, dass er eines Tages zurückkehren musste
To his native family
Zu seiner einheimischen Familie
When it came and the aye was nigh
Als es kam und das Ja nahe war
These words he heard her say
Diese Worte hörte er sie sagen
Please dont leave me here to cry
Bitte lass mich nicht hier, um zu weinen
I watch as sweethearts flee
Ich sehe zu, wie Lieblinge fliehen
Seems so hard for us to part
Es scheint so schwer für uns zu sein, uns zu trennen
And leave me here to grieve
Und lass mich hier trauern
Though I know you must return
Obwohl ich weiß, dass du zurückkehren musst
To your native family
An deine einheimische Familie
Tell me that you love me dear
Sag mir, dass du mich liebst, Schatz
And will return someday
Und werde eines Tages zurückkehren
He kissed her then he said goodbye
Er küsste sie und verabschiedete sich dann
And slowly walked away
Und ging langsam weg
He could not bear to see her cry
Er konnte es nicht ertragen, sie weinen zu sehen
It filled his heart with pain
Es erfüllte sein Herz mit Schmerz
She prayed and dreamed of his return
Sie betete und träumte von seiner Rückkehr
Although it never came
Obwohl es nie kam
He wed anew in his native land
Er heiratete erneut in seinem Heimatland
But inside these words still ring
Aber im Inneren klingen diese Worte immer noch
Repeat #3 & 4
Wiederholen Sie Nr. 3 und 4