Lost Case Testo Traduzione Italiana

A great band from Vantaa, Finland. Go see them live, they're awesome!
Una grande band di Vantaa, Finlandia. Andate a vederli dal vivo, sono fantastici!
http://www.facebook.com/WeddingCrashers
http://www.facebook.com/WeddingCrashers
LOST CASE
CASO PERSO
by Wedding Crashers,
di Wedding Crashers,
(This Is What You Wanted)
(Questo è quello che volevi)
I'm a lost case
Sono un caso perso
Pathetic waste of space
Patetico spreco di spazio
Yeah I lose my days
Sì, perdo i miei giorni
and I can't get up early
e non posso alzarmi presto
I've a stone face
Ho una faccia di pietra
My heart is usually out of pace
Di solito il mio cuore è fuori ritmo
Wanna break the strain
Voglio spezzare la tensione
but I can't get up early
ma non posso alzarmi presto
And I keep lying to myself
E continuo a mentire a me stesso
that my heart's of gold and some day I'd make it
che il mio cuore è d'oro e un giorno ce la farò
Yeah I keep trying by myself
Sì, continuo a provarci da solo
but my heart is cold and fragile, don't break it
ma il mio cuore è freddo e fragile, non spezzarlo
| Dm | C/D | G/D | Dm | (band builds up)
| Dm | C/D | G/D | Dm | (la band si forma)
And some days
E alcuni giorni
I'm closer to the breakthrough phase
Sono più vicino alla fase di svolta
Yeah I've filled the space
Sì, ho riempito lo spazio
but I can't get up early
ma non posso alzarmi presto
And I'm tired of
E sono stanco di
of the countless efforts to keep my face
degli innumerevoli sforzi per mantenere la mia faccia
'Cause no one can
Perché nessuno può
get it right always
farlo bene sempre
They might seem so,
Potrebbero sembrare così,
but that is usually not the case
ma di solito non è così
'Cause no one can
Perché nessuno può
have it good always
stai bene sempre
And I keep lying to myself
E continuo a mentire a me stesso
that my heart's of gold and some day I'd make it
che il mio cuore è d'oro e un giorno ce la farò
Yeah I keep trying by myself
Sì, continuo a provarci da solo
but my heart is cold and fragile, don't break it
ma il mio cuore è freddo e fragile, non spezzarlo
( Guitar solo )
(Assolo di chitarra)
During the solo play verse -chords (| Dm F | G A# | C G/B | Dm C |) once
Durante l'assolo suona gli accordi in strofa (| REm FA | SOL LA# | DO SOL/SI | REm DO |) una volta
then chorus -chords (| G | Dm | C G/B | Dm |) once
poi chorus -chords (| SOL | REm | DO SOL/SI | REm |) una volta
Ending with | Dm | Dm | C/D | C/D |
Termina con | Dm | Dm | C/D | C/D |
And I keep lying to myself
E continuo a mentire a me stesso
that my heart's of gold and some day I'd make it
che il mio cuore è d'oro e un giorno ce la farò
Yeah I keep trying by myself
Sì, continuo a provarci da solo
but my heart is cold and some day i'd...
ma il mio cuore è freddo e un giorno vorrei...
Outro (whistling)
Outro (fischio)
| Dm | F | G | A# C :|| 3x
| Dm | F | G | LA# DO :|| 3x