Your Party Letras Tradução em Português

Full credit to previous version, I just play a small change to the chorus. Don't know
Crédito total à versão anterior, apenas toco uma pequena alteração no refrão. Não sei
if I'm right or not, but i play something like this instead:
se estou certo ou não, mas em vez disso toco algo assim:
We had the best time at your party
Nós nos divertimos muito na sua festa
The wife and I thank you very much (x2)
A esposa e eu muito obrigado (x2)
Your Party by Ween
Sua festa por Ween
There were beverages, laid out for the party
Havia bebidas preparadas para a festa
There were candy and spices, and tri colored pastas
Havia doces e temperos e massas tricolores
The meat carved, was drawn from succulent juices
A carne esculpida foi extraída de sucos suculentos
Served on platters of the purest gold
Servido em travessas do mais puro ouro
I was calm when we arrived at the party
Eu estava calmo quando chegamos na festa
I spoke with fervor, in embracing the evening
Falei com fervor, ao abraçar a noite
My wife leaned over, and she whispered ?I love you?
Minha esposa se inclinou e sussurrou? Eu te amo?
I held her close, and we danced
Eu a abracei e dançamos
CH:
CH:
We had the best time at your party
Nós nos divertimos muito na sua festa
The wife and I thank you very much (x2)
A esposa e eu muito obrigado (x2)
Cream puffs and bourbon, and the music was louder
Folhados de creme e bourbon, e a música estava mais alta
My wife was competing in a game of chance
Minha esposa estava competindo em um jogo de azar
The party raged and the guests were screaming
A festa estourou e os convidados estavam gritando
I could have danced all night
Eu poderia ter dançado a noite toda
CH:
CH:
We had the best time at your party.
Nós nos divertimos muito na sua festa.
The wife and I thank you very much (x2)
A esposa e eu muito obrigado (x2)
Slow part (single strum Em, D, Am, Em):
Parte lenta (dedilhado único Em, D, Am, Em):
Later on when we were under the covers,
Mais tarde, quando estávamos debaixo das cobertas,
I closed my eyes, then I drifted to sleep.
Fechei os olhos e adormeci.
I dreamt about me, maybe throwing a party,
Sonhei comigo, talvez dando uma festa,
And just how great that would be.
E quão ótimo isso seria.
CH:
CH:
And I said? We had the best time at your party.
E eu disse? Nós nos divertimos muito na sua festa.
The wife and I thank you very much (x2)
A esposa e eu muito obrigado (x2)