The High Way Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

e: Fri, 20 Mar 1998 16:07:11 -0500 (EST)
e: piątek, 20 marca 1998 16:07:11 -0500 (EST)
From: murray
Od: murray
Subject: CRD: the_high_way.crd by Weeping Tile
Temat: CRD: the_high_way.crd autorstwa Weeping Tile
The High Way - Weeping Tile
Wysoka Droga - Płytka Płacząca
Verse riff
Riff wersetowy
Bound so close, so painful to watch
Związane tak blisko, że patrzenie na to sprawia ból
Its wet and I can't get a draw
Jest mokro i nie mogę remisować
It's weird out here on the highway at 4 a.m.
Dziwnie jest tu na autostradzie o 4 rano.
There's finally a lull that wakes us up
Wreszcie następuje cisza, która nas budzi
The path gets worn by the third tree line
Ścieżkę wcina się w trzecią linię drzew
Oh, what a beautiful stand
Och, jaki piękny stojak
I get a bucket and a lie all ready for a guy
Przygotowuję wiadro i kłamstwo dla faceta
Who plows the land
Kto orze ziemię
And refreshments for imaginary friends
I poczęstunek dla wyimaginowanych przyjaciół
That are so clear and safe back here
Tutaj jest tak jasno i bezpiecznie
Undisguised, wide open
Nieskrywany, szeroko otwarty
Down the lining of the lane
W dół wzdłuż linii
I've already got an indication
Mam już wskazówkę
The information's not the same
Informacje nie są takie same
The paper lies, I cover my eyes
Gazeta kłamie, zakrywam oczy
I've lost my nerve for planning
Straciłam nerwy do planowania
I find it hard to think sometimes
Czasem trudno mi myśleć
To get excited about an excitable thing
Podekscytować się czymś ekscytującym
Is harder than you'd think
Jest trudniej niż myślisz
And the path gets worn by the third tree line
Ścieżkę wyciera trzecia linia drzew
Oh, what a beautiful stand
Och, jaki piękny stojak
I get a bucket and a lie all ready for a guy
Przygotowuję wiadro i kłamstwo dla faceta
That I don't think will understand
Myślę, że tego nie zrozumiem
Refreshments for imaginary friends
Poczęstunek dla wymyślonych przyjaciół
That are so clear and safe back here
Tutaj jest tak jasno i bezpiecznie
Undisguised, wide open
Nieskrywany, szeroko otwarty
Down the lining of the lane
W dół wzdłuż linii
While I've already got an indication
Chociaż mam już wskazówkę
The information is not the same
Informacje nie są takie same
I could've gone around the corner
Mógłbym wyjść za róg
On my bike to rent a movie, but I didn't
Jechałem rowerem, żeby wypożyczyć film, ale tego nie zrobiłem
I could've gone down to the water
Mogłem zejść do wody
When I felt the rumble inside
Kiedy poczułem dudnienie w środku
Cement ship goes by
Przepływa cementowiec
Inside...
Wewnątrz...
thrown in the verse now and then, just strummed once and held. The
od czasu do czasu wrzucałem werset, po prostu brzdąkałem raz i trzymałem. The
chorus uses normal (open) chords, and all the fancy stuff is done
refren używa normalnych (otwartych) akordów i wszystkie wymyślne rzeczy są gotowe
by the lead guitar.
przy gitarze prowadzącej.