The High Way Текст Песни Перевод на Русский

e: Fri, 20 Mar 1998 16:07:11 -0500 (EST)
e: пятница, 20 марта 1998 г., 16:07:11 -05:00 (EST)
From: murray
От: Мюррей
Subject: CRD: the_high_way.crd by Weeping Tile
Тема: CRD: the_high_way.crd от Weeping Tile
The High Way - Weeping Tile
Высокий путь — плачущая плитка
Verse riff
Куплетный рифф
Bound so close, so painful to watch
Связан так близко, так больно смотреть
Its wet and I can't get a draw
Он мокрый, и я не могу добиться ничьей.
It's weird out here on the highway at 4 a.m.
Здесь, на шоссе, в 4 утра странно.
There's finally a lull that wakes us up
Наконец-то наступило затишье, которое разбудило нас.
The path gets worn by the third tree line
Тропа изнашивается третьей линией деревьев
Oh, what a beautiful stand
Ох, какая красивая стойка
I get a bucket and a lie all ready for a guy
У меня есть ведро и ложь, готовая для парня.
Who plows the land
Кто пашет землю
And refreshments for imaginary friends
И угощение для воображаемых друзей
That are so clear and safe back here
Здесь так ясно и безопасно
Undisguised, wide open
Незамаскированный, широко открытый
Down the lining of the lane
Вниз по переулку
I've already got an indication
У меня уже есть указание
The information's not the same
Информация не та
The paper lies, I cover my eyes
Бумага лежит, я закрываю глаза
I've lost my nerve for planning
Я потерял самообладание для планирования
I find it hard to think sometimes
Мне иногда трудно думать
To get excited about an excitable thing
Увлечься чем-то волнующим
Is harder than you'd think
Это сложнее, чем вы думаете
And the path gets worn by the third tree line
И путь изнашивается третьей линией деревьев
Oh, what a beautiful stand
Ох, какая красивая стойка
I get a bucket and a lie all ready for a guy
У меня есть ведро и ложь, готовая для парня.
That I don't think will understand
Я не думаю, что это поймет
Refreshments for imaginary friends
Угощения для воображаемых друзей
That are so clear and safe back here
Здесь так ясно и безопасно
Undisguised, wide open
Незамаскированный, широко открытый
Down the lining of the lane
Вниз по переулку
While I've already got an indication
Хотя у меня уже есть указание
The information is not the same
Информация не та
I could've gone around the corner
Я мог бы зайти за угол
On my bike to rent a movie, but I didn't
На велосипеде взял фильм напрокат, но я этого не сделал.
I could've gone down to the water
Я мог бы спуститься к воде
When I felt the rumble inside
Когда я почувствовал грохот внутри
Cement ship goes by
Проходит цементный корабль
Inside...
Внутри...
thrown in the verse now and then, just strummed once and held. The
время от времени вбрасывал куплет, просто поиграл один раз и задержал.
chorus uses normal (open) chords, and all the fancy stuff is done
в припеве используются обычные (открытые) аккорды, и все причудливые вещи уже готовы.
by the lead guitar.
под соло-гитару.