My Peaceful Heart Текст Песни Перевод на Русский

Chord instr. after the lyrics.
Аккордовый инстр. после стихов.
Intro. Instr.
Введение. Инстр.
You don't say too much, and that's why
Ты не говоришь слишком много, и вот почему
I trust you
Я доверяю тебе
In my life
В моей жизни
I see you
я вижу тебя
In your eyes
В твоих глазах
I can read between the lines.
Я умею читать между строк.
We can leave each other alone
Мы можем оставить друг друга в покое
Together
Вместе
Sit Alone
Сидеть один
Together
Вместе
With You on my side I don´t sit alone
С тобой на моей стороне я не сижу один
Chorus:
Припев:
My peaceful heart
Мое мирное сердце
Send me back till where I am coming from
Отправь меня туда, откуда я приду.
I found out lifes meaning,.. it ´s to give..
Я понял смысл жизни: это отдавать..
To give life, to give life,
Дать жизнь, дать жизнь,
to give life, to give life
дать жизнь, дать жизнь
All my life has been a long fight
Вся моя жизнь была долгой борьбой
Without reason,
Без причины,
I lied
я солгал
For no reason
Без причины
I tried if it's older I could hide
Я пытался, если он старше, я мог бы спрятаться
All the strength i needed was here
Вся сила, которая мне была нужна, была здесь
Inside me
Внутри меня
All alone
совсем один
Inside me
Внутри меня
All alone, never foggy now is clear
Совсем один, никогда не было тумана, теперь ясно
Chorus(special):
Припев (специальный):
My peaceful heart
Мое мирное сердце
Send me back till where I am coming from
Отправь меня туда, откуда я приду.
I found lifes meaning, it's to give..
Я нашел смысл жизни в том, чтобы отдавать..
I was dreaming to be silly
Я мечтал быть глупым
To recognise you
Чтобы узнать тебя
To get everything for free
Чтобы получить все бесплатно
I was pulling down my knee
Я опускал колено
I was Expecting anything
Я ожидал чего угодно
And I cant already wore..
И я не могу уже носить..
But too low
Но слишком низко
|Bm Bm/A|E/G# G|D|
|Bm Bm/A|E/G# G|D|
My peaceful heart
Мое мирное сердце
Send me back till where I am coming from
Отправь меня туда, откуда я приду.
I found out lifes meaning,.. it ´s to give..
Я понял смысл жизни: это отдавать..
To give life, to give life,
Дать жизнь, дать жизнь,
to give life, to give life
дать жизнь, дать жизнь