Somewhere كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I long for us to meet but
أشتاق أن نلتقي ولكن
I I don't.. where
أنا لا.. أين
Ill just wait and see until
سأنتظر فقط وأرى حتى
love comes over here
الحب يأتي هنا
Bridge:
الجسر:
It lies hidden
انها تكمن مخفية
There's no sign but
ليس هناك علامة ولكن
Ref:
المرجع:
||o-------5h7-----|-------4-----|---------------|-------4-----|
||o-------5h7-----|-------4-----|---------------|-------4-----|
||o-4-------------|-2-----------|-0-------------|-2-----------|
||o-4-------------|-2-----------|-0-------------|-2-----------|
Some...........where someone dreams
بعض ........... حيث يحلم شخص ما
Some...........where there's a place
بعض .......... حيث يوجد مكان
|---------------|-------4-----|-------0-----|-------4-------o||
|---------------|-------4-----|-------0-----|-------4-------o||
|-0-------------|-2-----------|-------------|---------------o||
|-0-------------|-2-----------|-------------|--------------o||
someone dreams of me
شخص ما يحلم بي
somewhere there is love for me
في مكان ما يوجد حب لي
somewhre ther's a heart that beats for
في مكان ما هناك قلب ينبض
me
أنا
Verse:
الآية:
I long for us to meet but
أشتاق أن نلتقي ولكن
I I don't.. when
أنا لا.. متى
I don't where to seek all I
أنا لا أين للبحث عن كل ما أنا
know is what i need
أعرف ما أحتاجه
Bridge:
الجسر:
It lies hidden
انها تكمن مخفية
There's no sign but
ليس هناك علامة ولكن
Ref:
المرجع:
||o-------5h7-----|-------4-----|---------------|-------4-----|
||o-------5h7-----|-------4-----|---------------|-------4-----|
||o-4-------------|-2-----------|-0-------------|-2-----------|
||o-4-------------|-2-----------|-0-------------|-2-----------|
Some...........where someone dreams
بعض ........... حيث يحلم شخص ما
Some...........where there's a place
بعض .......... حيث يوجد مكان
|---------------|-------4-----|-------0-----|-------4-------o||
|---------------|-------4-----|-------0-----|-------4-------o||
|-0-------------|-2-----------|-------------|---------------o||
|-0-------------|-2-----------|-------------|--------------o||
someone dreams of me
شخص ما يحلم بي
somewhere there is love for me
في مكان ما يوجد حب لي
somewhere there's a heart that beats for
في مكان ما هناك قلب ينبض من أجله
Solo:
منفردا:
||o-------5h7-----|------------|---------------|------------o||
||o-------5h7-----|------------|---------------|------------o||
||o-4-------------|-2----------|-0-------------|-2----------o||
||o-4-------------|-2----------|-0-------------|-2----------o||
me
أنا
ref/outro
المرجع/الخاتمة
||o------------|---------------|---------------|-----------------|
||o-----------|--------------|--------------|----------------|
||o------------|---------------|---------------|-----------------|
||o-----------|--------------|--------------|----------------|
Some...........where someone dreams
بعض ........... حيث يحلم شخص ما
Some...........where there's a place
بعض .......... حيث يوجد مكان
|-------------|---------------|---------------|----------------o||
|-------------|--------------|---------------|----------------o||
|-------------|---------------|---------------|----------------o||
|-------------|--------------|---------------|----------------o||
someone dreams of me
شخص ما يحلم بي
somewhere there is love for me
في مكان ما يوجد حب لي
somewhere there's a heart that beats for
في مكان ما هناك قلب ينبض من أجله
me
أنا