La Mancha Screwjob Liedtext Deutsche Übersetzung
Weezer - La Mancha Screwjob
by Weezer
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've been alone so many times before
Ich war schon so oft allein
Times a-wastin', times a-wastin'
Zeitverschwendung, Zeitverschwendung
Singing songs behind a bolted door
Lieder singen hinter einer verriegelten Tür
Times a-wastin', times a-wastin'
Zeitverschwendung, Zeitverschwendung
And now the clock keeps ticking on
Und jetzt tickt die Uhr weiter
It's like my own private time bomb
Es ist wie meine eigene private Zeitbombe
But then you came along
Aber dann bist du gekommen
Am N.C.
Bin N.C.
And now we're famous
Und jetzt sind wir berühmt
horus
Horus
You and I, we do it right.
Du und ich, wir machen es richtig.
Hanging out on a summer night
Abhängen in einer Sommernacht
We've come so far, we shine so bright.
Wir sind so weit gekommen, wir strahlen so hell.
Hanging out on a summer night
Abhängen in einer Sommernacht
We're getting stronger, stronger
Wir werden immer stärker
Going faster, faster
Immer schneller
Woah, Woah
Woah, woah
You and I, we do it right.
Du und ich, wir machen es richtig.
Hanging out on a summer night
Abhängen in einer Sommernacht
Yeah
Ja
reak
reak
I screwed it up so many times before
Ich habe es schon so oft vermasselt
I'm like a hoodlum, like a hoodlum
Ich bin wie ein Gangster, wie ein Gangster
But when you're near, I want to stop the war
Aber wenn du in der Nähe bist, möchte ich den Krieg beenden
And be a porch bum, be a porch bum
Und sei ein Veranda-Gammler, sei ein Veranda-Gammler
I guess I want to apologize
Ich glaube, ich möchte mich entschuldigen
As I looked you in the eyes
Als ich dir in die Augen sah
We'll break through to the other side
Wir werden auf die andere Seite durchbrechen
And that's a promise
Und das ist ein Versprechen
horus
Horus
You and I, we do it right.
Du und ich, wir machen es richtig.
Hanging out on a summer night
Abhängen in einer Sommernacht
We've come so far, we shine so bright.
Wir sind so weit gekommen, wir strahlen so hell.
Hanging out on a summer night
Abhängen in einer Sommernacht
We're getting stronger, stronger
Wir werden immer stärker
Going faster, faster
Immer schneller
Woah, Woah
Woah, woah
You and I, we do it right.
Du und ich, wir machen es richtig.
Hanging out on a summer night
Abhängen in einer Sommernacht
Yeah
Ja
reak
reak
ridge
Grat
I love life with you, with you
Ich liebe das Leben mit dir, mit dir
I love life with you, with you
Ich liebe das Leben mit dir, mit dir
I'm not any wiser since the day I met you
Ich bin seit dem Tag, an dem ich dich traf, nicht klüger geworden
And I love life with you, with you
Und ich liebe das Leben mit dir, mit dir
horus
Horus
You and I, we do it right.
Du und ich, wir machen es richtig.
Hanging out on a summer night
Abhängen in einer Sommernacht
We've come so far, we shine so bright.
Wir sind so weit gekommen, wir strahlen so hell.
Hanging out on a summer night
Abhängen in einer Sommernacht
We're getting stronger, stronger
Wir werden immer stärker
Going faster, faster
Immer schneller
Woah, Woah
Woah, woah
You and I, we do it right.
Du und ich, wir machen es richtig.
Hanging out on a summer night
Abhängen in einer Sommernacht
Yeah
Ja
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
