Living Without You كلمات أغنية ترجمة عربية
ويزر - العيش بدونك
by Weezer
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro riff:
مقدمة ريف:
Verse 1:
الآية 1:
I wanna go (go)
أريد أن أذهب (اذهب)
To see your house (go)
لرؤية منزلك (اذهب)
See how you're livin'
انظر كيف تعيش
Living without you
العيش بدونك
And if you care,(Oh)
وإذا كنت تهتم، (أوه)
I'm wanting you (Oh)
أريدك (أوه)
From such a distance.
من هذه المسافة.
Living without you.
العيش بدونك.
The little riff Brian (i think?) plays on the second C# is this:
إن الحثالة الصغيرة Brian (على ما أعتقد؟) التي يتم تشغيلها على لغة C# الثانية هي:
And if you want to try
وإذا كنت تريد أن تجرب
To speak to me again
للتحدث معي مرة أخرى
I'll be your bestest friend
سأكون أفضل صديق لك
Oh (oh) oh (oh) oh
أوه (أوه) أوه (أوه) أوه
And I want you
وأنا أريدك
Oh (oh) oh (oh)
أوه (أوه) أوه (أوه)
Verse 2:
الآية 2:
The things you wrote
الأشياء التي كتبتها
To cut me off
لتقطعني
When I was trying.
عندما كنت أحاول.
Living without you.
العيش بدونك.
To get with you
للحصول معك
Would be your friend.
سيكون صديقك.
Make me feel so bad.
تجعلني أشعر بالسوء.
Living without you.
العيش بدونك.
Chorus:
جوقة:
And if you want to try
وإذا كنت تريد أن تجرب
To speak to me again
للتحدث معي مرة أخرى
I'll be your bestest friend.
سأكون أفضل صديق لك.
Whoa, ohhh, ohhh.
قف، أوه، أوه.
And I want you.
وأنا أريدك.
Ohhh, ohhh, oohh.
أوه، أوه، أوه.
A highE
عاليةE
Yeah, sweet girl I need you
نعم، فتاة حلوة أنا بحاجة إليك
Oh, I think it could be so good!
أوه، أعتقد أنه يمكن أن يكون جيدا جدا!
The riff that goes over the bridge:
الجرف الذي يمر فوق الجسر:
A highE A B
أ عالية أ ب
Solo:
منفردا:
Chorus:
جوقة:
And if you want to try
وإذا كنت تريد أن تجرب
To speak to me again
للتحدث معي مرة أخرى
I'll be your bestest friend.
سأكون أفضل صديق لك.
Whoa, ohhh, ohhh.
قف، أوه، أوه.
And I want you.
وأنا أريدك.
Ohhh, ohhh, ohhh.
أوه، أوه، أوه.
Bridge:
الجسر:
Yeah, sweet girl
نعم، فتاة حلوة
I need you.
انا بحاجة اليك.
Oooh, I think it could be so good
أوه، أعتقد أنه يمكن أن يكون جيدًا جدًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
