Living Without You Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro riff:
Introriff:
Verse 1:
Vers 1:
I wanna go (go)
Ik wil gaan (gaan)
To see your house (go)
Om je huis te zien (gaan)
See how you're livin'
Zie hoe je leeft
Living without you
Leven zonder jou
And if you care,(Oh)
En als het je iets kan schelen, (Oh)
I'm wanting you (Oh)
Ik wil je (Oh)
From such a distance.
Van zo'n afstand.
Living without you.
Leven zonder jou.
The little riff Brian (i think?) plays on the second C# is this:
De kleine riff die Brian (denk ik?) speelt op de tweede C# is dit:
And if you want to try
En als je het wilt proberen
To speak to me again
Om nog eens met mij te praten
I'll be your bestest friend
Ik zal je beste vriend zijn
Oh (oh) oh (oh) oh
Oh (oh) oh (oh) oh
And I want you
En ik wil jou
Oh (oh) oh (oh)
Oh (oh) oh (oh)
Verse 2:
Vers 2:
The things you wrote
De dingen die je schreef
To cut me off
Om mij af te sluiten
When I was trying.
Toen ik het probeerde.
Living without you.
Leven zonder jou.
To get with you
Om bij je te zijn
Would be your friend.
Zou je vriend zijn.
Make me feel so bad.
Laat me zo slecht voelen.
Living without you.
Leven zonder jou.
Chorus:
refrein:
And if you want to try
En als je het wilt proberen
To speak to me again
Om nog eens met mij te praten
I'll be your bestest friend.
Ik zal je beste vriend zijn.
Whoa, ohhh, ohhh.
Wauw, ohhh, ohhh.
And I want you.
En ik wil jou.
Ohhh, ohhh, oohh.
Ohhh, ohhh, oohh.
A highE
Een hoge E
Yeah, sweet girl I need you
Ja, lief meisje, ik heb je nodig
Oh, I think it could be so good!
Oh, ik denk dat het zo goed zou kunnen zijn!
The riff that goes over the bridge:
De riff die over de brug gaat:
A highE A B
A hoogE A B
Solo:
Solo:
Chorus:
refrein:
And if you want to try
En als je het wilt proberen
To speak to me again
Om nog eens met mij te praten
I'll be your bestest friend.
Ik zal je beste vriend zijn.
Whoa, ohhh, ohhh.
Wauw, ohhh, ohhh.
And I want you.
En ik wil jou.
Ohhh, ohhh, ohhh.
Ohhh, ohhh, ohhh.
Bridge:
Brug:
Yeah, sweet girl
Ja, lieve meid
I need you.
Ik heb je nodig.
Oooh, I think it could be so good
Oooh, ik denk dat het zo goed zou kunnen zijn