Living Without You Letras Tradução em Português
Weezer - Vivendo sem você
by Weezer
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro riff:
Riff de introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I wanna go (go)
Eu quero ir (ir)
To see your house (go)
Para ver sua casa (vá)
See how you're livin'
Veja como você está vivendo
Living without you
Vivendo sem você
And if you care,(Oh)
E se você se importa, (Oh)
I'm wanting you (Oh)
Estou querendo você (Oh)
From such a distance.
De tal distância.
Living without you.
Vivendo sem você.
The little riff Brian (i think?) plays on the second C# is this:
O pequeno riff que Brian (eu acho?) toca no segundo C# é este:
And if you want to try
E se você quiser tentar
To speak to me again
Para falar comigo novamente
I'll be your bestest friend
Eu serei seu melhor amigo
Oh (oh) oh (oh) oh
Ah (oh) ah (oh) ah
And I want you
E eu quero você
Oh (oh) oh (oh)
Ah (oh) ah (oh)
Verse 2:
Versículo 2:
The things you wrote
As coisas que você escreveu
To cut me off
Para me cortar
When I was trying.
Quando eu estava tentando.
Living without you.
Vivendo sem você.
To get with you
Para ficar com você
Would be your friend.
Seria seu amigo.
Make me feel so bad.
Faça-me sentir tão mal.
Living without you.
Vivendo sem você.
Chorus:
Refrão:
And if you want to try
E se você quiser tentar
To speak to me again
Para falar comigo novamente
I'll be your bestest friend.
Serei seu melhor amigo.
Whoa, ohhh, ohhh.
Uau, ah, ah.
And I want you.
E eu quero você.
Ohhh, ohhh, oohh.
Ahhh, ah, ah.
A highE
Um altoE
Yeah, sweet girl I need you
Sim, doce garota, eu preciso de você
Oh, I think it could be so good!
Ah, acho que poderia ser tão bom!
The riff that goes over the bridge:
O riff que passa pela ponte:
A highE A B
A altoE A B
Solo:
Sozinho:
Chorus:
Refrão:
And if you want to try
E se você quiser tentar
To speak to me again
Para falar comigo novamente
I'll be your bestest friend.
Serei seu melhor amigo.
Whoa, ohhh, ohhh.
Uau, ah, ah.
And I want you.
E eu quero você.
Ohhh, ohhh, ohhh.
Ahhh, ah, ah.
Bridge:
Ponte:
Yeah, sweet girl
Sim, doce menina
I need you.
Eu preciso de você.
Oooh, I think it could be so good
Oooh, eu acho que poderia ser tão bom
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
