Living Without You Versuri Traducere în Română

Weezer - Trăind fără tine

by Weezer

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Weezer Living Without You

Intro riff:
Riff introductiv:
Verse 1:
Versetul 1:
I wanna go (go)
vreau sa merg (merg)
To see your house (go)
Să-ți văd casa (du-te)
See how you're livin'
Vezi cum traiesti
Living without you
Trăind fără tine
And if you care,(Oh)
Și dacă îți pasă, (Oh)
I'm wanting you (Oh)
Te vreau (Oh)
From such a distance.
De la o asemenea distanta.
Living without you.
Trăind fără tine.
The little riff Brian (i think?) plays on the second C# is this:
Micul riff pe care Brian (cred?) îl joacă pe al doilea C# este acesta:
And if you want to try
Și dacă vrei să încerci
To speak to me again
Să-mi vorbească din nou
I'll be your bestest friend
Voi fi cel mai bun prieten al tău
Oh (oh) oh (oh) oh
Oh (oh) oh (oh) oh
And I want you
Și te vreau
Oh (oh) oh (oh)
Oh (oh) oh (oh)
Verse 2:
Versetul 2:
The things you wrote
Lucrurile pe care le-ai scris
To cut me off
Să mă întrerupă
When I was trying.
Când încercam.
Living without you.
Trăind fără tine.
To get with you
Să ajung cu tine
Would be your friend.
Ar fi prietenul tău.
Make me feel so bad.
Fă-mă să mă simt atât de rău.
Living without you.
Trăind fără tine.
Chorus:
Refren:
And if you want to try
Și dacă vrei să încerci
To speak to me again
Să-mi vorbească din nou
I'll be your bestest friend.
Voi fi cel mai bun prieten al tău.
Whoa, ohhh, ohhh.
Whoa, ohhh, ohhh.
And I want you.
Și te vreau.
Ohhh, ohhh, oohh.
Ohhh, ohhh, oohh.
A highE
O mare E
Yeah, sweet girl I need you
Da, dragă fată, am nevoie de tine
Oh, I think it could be so good!
Oh, cred că ar putea fi atât de bun!
The riff that goes over the bridge:
Riff-ul care trece peste pod:
A highE A B
A ridicatE A B
Solo:
Solo:
Chorus:
Refren:
And if you want to try
Și dacă vrei să încerci
To speak to me again
Să-mi vorbească din nou
I'll be your bestest friend.
Voi fi cel mai bun prieten al tău.
Whoa, ohhh, ohhh.
Whoa, ohhh, ohhh.
And I want you.
Și te vreau.
Ohhh, ohhh, ohhh.
Ohhh, ohhh, ohhh.
Bridge:
Pod:
Yeah, sweet girl
Da, dragă fată
I need you.
Am nevoie de tine.
Oooh, I think it could be so good
Oooh, cred că ar putea fi atât de bine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.