Living Without You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Weezer - Sensiz Yaşamak
by Weezer
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro riff:
Giriş riff:
Verse 1:
Ayet 1:
I wanna go (go)
Gitmek istiyorum (gitmek)
To see your house (go)
Evini görmek için (git)
See how you're livin'
Nasıl yaşadığına bak
Living without you
sensiz yaşamak
And if you care,(Oh)
Ve eğer umursuyorsan,(Oh)
I'm wanting you (Oh)
Seni istiyorum (Oh)
From such a distance.
Böyle bir mesafeden.
Living without you.
Sensiz yaşamak.
The little riff Brian (i think?) plays on the second C# is this:
Brian'ın (sanırım?) ikinci C#'ta çaldığı küçük riff şu:
And if you want to try
Ve eğer denemek istersen
To speak to me again
Benimle tekrar konuşmak için
I'll be your bestest friend
Senin en iyi arkadaşın olacağım
Oh (oh) oh (oh) oh
Ah (ah) ah (ah) ah
And I want you
Ve seni istiyorum
Oh (oh) oh (oh)
Ah (ah) ah (ah)
Verse 2:
Ayet 2:
The things you wrote
Yazdığın şeyler
To cut me off
Beni kesmek için
When I was trying.
Ben denediğimde.
Living without you.
Sensiz yaşamak.
To get with you
seninle olmak için
Would be your friend.
Arkadaşın olurdum.
Make me feel so bad.
Beni çok kötü hissettir.
Living without you.
Sensiz yaşamak.
Chorus:
Koro:
And if you want to try
Ve eğer denemek istersen
To speak to me again
Benimle tekrar konuşmak için
I'll be your bestest friend.
En iyi arkadaşın olacağım.
Whoa, ohhh, ohhh.
Vay, ahhh, ahhh.
And I want you.
Ve seni istiyorum.
Ohhh, ohhh, oohh.
Ohhh, ohhh, ooh.
A highE
Yüksek bir E
Yeah, sweet girl I need you
Evet tatlı kızım sana ihtiyacım var
Oh, I think it could be so good!
Ah, bence çok iyi olabilir!
The riff that goes over the bridge:
Köprüden geçen melodi:
A highE A B
A yüksekE A B
Solo:
Yalnız:
Chorus:
Koro:
And if you want to try
Ve eğer denemek istersen
To speak to me again
Benimle tekrar konuşmak için
I'll be your bestest friend.
En iyi arkadaşın olacağım.
Whoa, ohhh, ohhh.
Vay, ahhh, ahhh.
And I want you.
Ve seni istiyorum.
Ohhh, ohhh, ohhh.
Ohhh, ohhh, ohhh.
Bridge:
Köprü:
Yeah, sweet girl
Evet tatlı kızım
I need you.
sana ihtiyacım var.
Oooh, I think it could be so good
Oooh, bence çok iyi olabilir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
