Love Explosion Liedtext Deutsche Übersetzung

This is my rendition of the song "Love Explosion" by Weezer
Dies ist meine Interpretation des Liedes „Love Explosion“ von Weezer
I think its pretty accurate. Any questions or comments email
Ich denke, es ist ziemlich genau. Bei Fragen oder Kommentaren per E-Mail
Verse-
Vers-
Guitar 1-
Gitarre 1-
E--5---------2-0-----0h2----5--------------------2--------0---------------5--
E--5---------2-0-----0h2----5--------------------2--------0---------------5--
Little Girl Im happy...Since I came out, and saw the things that I've seen
Kleines Mädchen, ich bin glücklich ... seit ich rausgekommen bin und die Dinge gesehen habe, die ich gesehen habe
Now we get off, to pleasure eachother...
Jetzt steigen wir aus, um uns gegenseitig zu beglücken...
Guitar 2-
Gitarre 2-
(Little riff played over the D5-E5-A5 at the end of verse)
(Kleines Riff, gespielt über D5-E5-A5 am Ende des Verses)
Guitar 1-
Gitarre 1-
E--5---------------2-----0------0h2--5------------------2-------0---------5-
E--5---------------2-----0------0h2--5----2-------0---------5-
Purpatrator of good vibes... In a world where nobody's kind to themselves
Purpatrator der guten Stimmung ... In einer Welt, in der niemand freundlich zu sich selbst ist
Now Ive found you... will both give out the love...
Jetzt habe ich dich gefunden ... werde beide meine Liebe ausdrücken ...
Guitar 2-
Gitarre 2-
(Little riff over the D5-E5-A5 end of verse)
(Kleine Bemerkung über das Ende des Verses D5-E5-A5)
Chorus-
Chor-
And all the bull that people say... Falls beneath the songs we sing...
Und all der Blödsinn, den die Leute sagen ... fällt unter die Lieder, die wir singen ...
So jump out, jump out get your groove on
Also spring raus, spring raus und mach deinen Groove
This song is for you, so come on
Dieses Lied ist für dich, also komm schon
Get out your house girl, give me a kiss...
Geh aus deinem Haus, Mädchen, gib mir einen Kuss ...
solo-
Solo-
(This is only the start of the solo, if someone could tab out the rest and email
(Dies ist nur der Anfang des Solos, falls jemand den Rest streichen und per E-Mail versenden könnte
me I'll add it in and give them credit)
ich werde es hinzufügen und ihnen Anerkennung geben)
e--5-5-5-444-2--------------2h4h5-2h4h5------------------------------------------
e--5-5-5-444-2--------------2h4h5-2h4h5------------------------------------------
I didn't tab out each and every verse and chorus because they are all
Ich habe nicht jede einzelne Strophe und jeden einzelnen Refrain aufgeführt, weil sie es alle sind
played the same just with differant lyrics.
gleich gespielt, nur mit unterschiedlichen Texten.
Sincerely,
Mit freundlichen Grüßen
Andy
Andy