Only in Dreams Versuri Traducere în Română

Weezer
Weezer
only in dreams
numai în vise
Bass part arranged for guitar
Parte de bas aranjată pentru chitară
Intro: G C A D
Introducere: G C A D
You can't resist her
Nu-i poți rezista
She's in your bone
Ea este în osul tău
She is your marrow
Ea este măduva ta
and your ride home
și călătoria ta acasă
Harmonics
Armonice
You can't avoid her
Nu o poți evita
She's in the air
Ea este în aer
In between molecules of oxygen
Între molecule de oxigen
and carbon dioxide
și dioxid de carbon
Only in dreams
Doar în vise
We see what it means
Vedem ce înseamnă
Reach out our hands
Întinde-ne mâinile
Hold on to her's
Ține-te de al ei
But when we wake
Dar când ne trezim
It's all been erased
Totul a fost șters
and so it seems
si asa se pare
only in dreams
numai în vise
You walk up to her
Te apropii de ea
Ask her to dance
Cere-o să danseze
She says "hey baby,
Ea spune „hei iubito,
I just might take the chance"
S-ar putea să risc"
You say "It's a good thing
Tu spui „Este un lucru bun
that you float in the air
că plutești în aer
that way there's no way
asa nu ai cum
I will crush your pretty toenails into a thousand pieces."
Îți voi zdrobi unghiile frumoase de la picioare în o mie de bucăți.”
Only in Dreams
Doar în Vise