Hanggang Letra Traducción al Español

+===========================================================================+
+======================================================================================+
| I was asked to sing for a friends wedding and I thought of this song but |
| Me pidieron que cantara para la boda de un amigo y pensé en esta canción pero |
| I was not able to find the chords in the internet. So I went on and do it |
| No pude encontrar los acordes en internet. Así que seguí y lo hice.
| myself. I'ts not that perfect but it's close enough. |
| mí mismo. No es tan perfecto pero se acerca bastante. |
| This song goes to my friend Rosario Carlos and Emmanuel Santelices. May |
| Esta canción es para mi amiga Rosario Carlos y Emmanuel Santelices. mayo |
| God live in your married life. I wish you all the best and the greatest. |
| Dios viva en tu vida matrimonial. Te deseo todo lo mejor y lo mejor. |
| -Wilfred Manahan 05/16/06 |
| -Wilfred Manahan 16/05/06 |
+===========================================================================+
+======================================================================================+
HANGGANG
HASTA
by: WENCY CORNEJO
por: WENCY CORNEJO
Intro: C2 ? FM7/D
Introducción: ¿C2? FM7/D
Verse 1:
Verso 1:
Ilang ulit mo nang itanatanong sakin
¿Cuántas veces me has preguntado?
M7/
M7/
Kung hanggang saan
¿Hasta qué punto
Hanggang saan, hanggang kailan
Hasta donde, hasta cuando
Hanggang kailan magtatagal
¿Cuánto tiempo tomará?
Ang aking pagmamahal
mi amor
Pre-Chorus:
Pre-coro:
Hanggang may himig pa akong naririnig
Hasta que escuché una melodía
Dito sating daigdig
Este es nuestro mundo
Hanggang may musika akong tinataglay
hasta que tenga musica
Kita'y iniibig
te amo
Chorus 1:
Coro 1:
Giliw huwag mo sanang isipin
No lo pienses
Ikaw ay aking lilisanin
te dejaré
?Di ko magagawang lumayo sa iyong piling
?No puedo alejarme de tu compañía
At nais kong malaman mo
Y quiero que sepas
G C2 ? FM7/D
G C2 ? FM7/D
kung gaano kita kamahal
cuanto te amo
Verse 2:
Verso 2:
Hanggang ang diwa ko'y tanging sayo laan
Hasta que mi corazón sea solo tuyo
M7/
M7/
Mamahalin kailanman
amor por siempre
Hanggang pag-ibig ko'y
hasta que te ame
Hanggang walang hanggan
hasta siempre
Tanging ikaw lamang
solo tu
Repeat Pre-Chorus & Chorus 1
Repetir pre-coro y coro 1
Instrumental (Do Verse Chords)
Instrumental (hacer acordes en verso)
Bridge:
puente:
Hanggang may puso akong
Hasta que tenga un corazón
Marunong magmahal
saber amar
Na ang isinisigaw ay laging ikaw
Que siempre eres tú a quien le gritan
Hanggang saan, hanggan kailan
¿Cuánto tiempo, cuánto tiempo?
Hanggang kailan kitang mahal
¿Hasta cuándo te amaré?
Hanggang ang buhay ko'y kunin
Hasta que me quiten la vida
Ng Maykapal
de dios
Chorus 2:
Coro 2:
Giliw huwag mo sanang isipin
No lo pienses
Ikaw ay aking lilisanin
te dejaré
?Di ko magagawang lumayo sa iyong piling
?No puedo alejarme de tu compañía
Hanggang may pag-ibig laging isisigaw
Hasta que haya amor, grita siempre.
Tanging ikaw
solo tu
Hanggang may pag-ibig laging isisigaw
Hasta que haya amor, grita siempre.
Tanging ikaw
solo tu