Feels Like Woah Paroles Traduction Française

Intro; B B E E
Introduction ; BBE
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
I was just out of school an' she was twenty-two
Je venais juste de sortir de l'école et elle avait vingt-deux ans
It was only one night and no-one ever knew
Ce n'était qu'une nuit et personne ne l'a jamais su
Never saw her again, but that was alright
Je ne l'ai jamais revue, mais c'était bien
It was just for a while, but it felt like
C'était juste pour un moment, mais c'était comme si
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Took the money she saved and bought an old car
A pris l'argent qu'elle avait économisé et a acheté une vieille voiture
Threw her back on the seat and drove into the stars
Je l'ai jetée sur le siège et j'ai roulé vers les étoiles
All she wanted to do was see the sun rise
Tout ce qu'elle voulait c'était voir le soleil se lever
When it lit up the sky, you know she felt like
Quand il a illuminé le ciel, tu sais qu'elle avait l'impression
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Stand up, hold on, let go, shout out
Lève-toi, tiens bon, lâche prise, crie
Don't barf, free fall, begin right now
Ne vomis pas, chute libre, commence maintenant
Get lost, get loud, wake up, break out
Perdez-vous, faites du bruit, réveillez-vous, évadez-vous
Don't stop 'till it feels like
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu te sentes
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Break; |B |B |G#m |G#m |F# |F# |E |E
Pause ; |B |B |G#m |G#m |F# |F# |E |E
He was only a kid when he joined up
Il n'était qu'un enfant lorsqu'il s'est engagé
They told him, "Son, be a man," and that's not what he was
Ils lui ont dit : « Fils, sois un homme », et ce n'est pas ce qu'il était.
They put the gun in his hand and told him who to fight
Ils lui ont mis le pistolet dans la main et lui ont dit contre qui se battre
When he got back home, you know it felt like
Quand il est rentré à la maison, tu sais, c'était comme si
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Stand up, hold on, let go, shout out,
Lève-toi, tiens bon, lâche-toi, crie,
Don't barf, free fall, begin right now,
Ne vomis pas, chute libre, commence maintenant,
Get lost, get loud, wake up, break out,
Perdez-vous, faites du bruit, réveillez-vous, évadez-vous,
Don't stop 'till it feels like
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu te sentes
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Yeaaah
Ouais
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Don't stop 'till it feels like
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu te sentes
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Wo oh oh oh oh woah
Yeah, stand up, hold on, let go, shout out
Ouais, lève-toi, tiens bon, lâche prise, crie
Don't barf, free fall, begin right now
Ne vomis pas, chute libre, commence maintenant
Get lost, get loud, wake up, break out
Perdez-vous, faites du bruit, réveillez-vous, évadez-vous
Don't stop 'till it feels like
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu te sentes
http://www.myspace.com/wesleycarr
http://www.myspace.com/wesleycarr