Second String Liedtext Deutsche Übersetzung

Eighth grade, Away football game
Achte Klasse, Auswärtsfußballspiel
There's a chill in the air, Mouthpieces and Gatorade
Es liegt eine Kälte in der Luft, Mouthpieces und Gatorade
My girlfriend's a cheerleader, I'm infatuated with the girl
Meine Freundin ist Cheerleaderin, ich bin in das Mädchen verliebt
With the game
Mit dem Spiel
My shoulderpads are too small, My helmet's way too big
Meine Schulterpolster sind zu klein, mein Helm viel zu groß
My uniform's too clean, I haven't touched the ball
Meine Uniform ist zu sauber, ich habe den Ball nicht berührt
She's watching me again, O God
Sie beobachtet mich wieder, oh Gott
Please make the coach put me in
Bitte sorgen Sie dafür, dass der Trainer mich einsetzt
Chorus:
Chor:
I know what it feels like to be second string
Ich weiß, wie es sich anfühlt, die zweite Mannschaft zu sein
I know what it feels like to just sit on the bench
Ich weiß, wie es sich anfühlt, einfach auf der Bank zu sitzen
And watch your friends play, and wonder why you're even on the team
Und schauen Sie Ihren Freunden beim Spielen zu und fragen Sie sich, warum Sie überhaupt im Team sind
I know second string
Ich kenne die zweite Saite
First date, I just got my driver's license
Beim ersten Date habe ich gerade meinen Führerschein bekommen
There's fog on the road, we're lost and really late
Es liegt Nebel auf der Straße, wir sind verloren und wirklich spät dran
Driving Mama's car, the wrong way on an exit ramp
Fahren Sie Mamas Auto auf einer Ausfahrt in die falsche Richtung
Long time ago, there was a shepard boy
Vor langer Zeit lebte ein Hirtenjunge
He tended his sheep, he was of Jesse's line
Er hütete seine Schafe, er stammte aus der Linie Isais
There was a war going on, when he got drafted by the Lord
Es herrschte Krieg, als er vom Herrn einberufen wurde
His shoulder bones were too small, his suit of armor to big
Seine Schulterknochen waren zu klein, seine Rüstung zu groß
His sword was way too heavy, still he heeded the call
Sein Schwert war viel zu schwer, dennoch folgte er dem Ruf
Armed with his faith, five stones and a sling shot
Bewaffnet mit seinem Glauben, fünf Steinen und einer Steinschleuder