Borrowed Angel Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: G D A D
INTRO: G D A D
VERSE 1:
VERS 1:
Her fingers feel so gentle with her hand in mine
Haar vingers voelen zo zacht aan met haar hand in de mijne
Her hair feels like silk on my arm
Haar haar voelt als zijde op mijn arm
Her lips tell me so tenderly she's mine alone
Haar lippen vertellen me zo teder dat ze alleen van mij is
Until we part tonight and she goes home
Totdat we vanavond uit elkaar gaan en ze naar huis gaat
CHORUS:
CHORUS:
Borrowed angel belongs to someone else
Geleende engel is van iemand anders
I love my borrowed angel, I just can't help myself
Ik hou van mijn geleende engel, maar ik kan er niets aan doen
That ring on her finger don't belong to me
Die ring aan haar vinger is niet van mij
But she love's me and I know
Maar ze houdt van mij en ik weet het
She'll save some borrowed time for me
Ze zal wat geleende tijd voor mij besparen
BREAK: F C G C
BREAK: F C G C
VERSE 2:
VERS 2:
I wish that I could have her more than just one night
Ik wou dat ik haar meer dan één nacht kon hebben
We can't go like this, it isn't right
Zo kunnen we niet gaan, het is niet goed
When that lonesome feeling comes knocking on my door
Als dat eenzame gevoel op mijn deur klopt
I'll call my borrowed angel to ease the pain once more
Ik bel mijn geleende engel om de pijn nog een keer te verzachten
CHORUS:
CHORUS:
Borrowed angel belongs to someone else
Geleende engel is van iemand anders
I love my borrowed angel, I just can't help myself
Ik hou van mijn geleende engel, maar ik kan er niets aan doen
That ring on her finger don't belong to me
Die ring aan haar vinger is niet van mij
But she love's me and I know
Maar ze houdt van mij en ik weet het
She'll save some borrowed time for me
Ze zal wat geleende tijd voor mij besparen
TAG:
TAG:
Yes, she loves me and I know
Ja, ze houdt van mij en ik weet het
She'll save some borrowed time for me
Ze zal wat geleende tijd voor mij besparen