Please Forgive Me Testo Traduzione Italiana

Starts witn an normal E (let it ring)
Inizia con una E normale (lasciala suonare)
{Now use bare chords)
{Ora usa gli accordi nudi)
Give me a break, now mister
Dammi una pausa, adesso, signore
Gbm (9th fret) D
Gbm (9° tasto) D
Youve got me all wrong.
Mi hai frainteso completamente.
Youve got me holding on to things
Mi hai fatto trattenere le cose
Youve said and done.
Hai detto e fatto.
I see you struggling.
Ti vedo in difficoltà.
Oh, Ive been there before.
Oh, ci sono già stato.
And I promise that it never gets easier.
E ti prometto che non sarà mai facile.
BRIDGE (dunno exactly)
PONTE (non so esattamente)
All the lines have been crossed
Tutti i limiti sono stati superati
And your message was lost.
E il tuo messaggio è andato perduto.
I know how it seems
So come sembra
But its not what I mean.
Ma non è quello che intendo.
REFRAIN:
ASTENERSI:
Will you please forgive me mister?
Potresti perdonarmi, signore?
Youve got me all wrong.
Mi hai frainteso completamente.
(and so on)
(e così via)
If you could please forgive me mister
Se potessi, per favore, perdonami, signore
You live and you learn.
Vivi e impari.
Please forgive me.
Ti prego, perdonami.
Now youve seen your treasure,
Ora hai visto il tuo tesoro,
Youve travelled your course.
Hai percorso il tuo corso.
Now you wonder how it could of all worked out.
Ora ti chiedi come sia potuto andare a finire.
And my hearts been broken
E il mio cuore è stato spezzato
And Ive paid the cost
E ne ho pagato il prezzo
But I just cant seem to forgive myself.
Ma non riesco proprio a perdonarmi.
All the things that Ive done,
Tutte le cose che ho fatto,
All the things that Ive said,
Tutte le cose che ho detto,
I could never believe
Non potrei mai crederci
That they came from my head.
Che provenivano dalla mia testa.
Will you please forgive me mister?
Potresti perdonarmi, signore?
Youve got me all wrong.
Mi hai frainteso completamente.
If you could please forgive me mister
Se potessi, per favore, perdonami, signore
You live and you learn.
Vivi e impari.
Please forgive me.
Ti prego, perdonami.
All the things that Ive done,
Tutte le cose che ho fatto,
All the things that Ive said,
Tutte le cose che ho detto,
I could never believe
Non potrei mai crederci
That they came from my head.
Che provenivano dalla mia testa.
Will you please forgive me mister?
Potresti perdonarmi, signore?
Youve got me all wrong.
Mi hai frainteso completamente.
Will you please forgive me mister?
Potresti perdonarmi, signore?
You live and you learn.
Vivi e impari.
Will you please forgive me mister?
Potresti perdonarmi, signore?
Youve got me all wrong.
Mi hai frainteso completamente.
If you could please forgive me mister?
Se potessi per favore perdonarmi, signore?
You live and you learn.
Vivi e impari.
Please forgive me.
Ti prego, perdonami.
And give me a break
E dammi una pausa