Salvation كلمات أغنية ترجمة عربية

Salvation - Westbound Train
الخلاص - القطار المتجه غربا
INTRO LICK:
مقدمة:
HEAD:
الرأس:
F C A# (x2)
FC A# (x2)
If life's so good, why does it hurt so bad
إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength I thought we had
لأن الأمر يتطلب كل القوة التي ظننت أننا نمتلكها
If life's so good, why does it hurt so bad
إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength and...
لأن الأمر يتطلب كل القوة و...
I see struggling, oh Lord, I see struggling
أرى مجاهداً، يا رب، أرى مجاهداً
Now will there ever come a time when man can say his spirit's free
الآن سيأتي وقت يستطيع فيه الإنسان أن يقول أن روحه حرة
And I see hustling, yeah Lord, I see hustling
وأنا أرى زحامًا، نعم يا رب، أرى زحامًا
Now will there ever come a time when man can say his spirit's free
الآن سيأتي وقت يستطيع فيه الإنسان أن يقول أن روحه حرة
If life's so good, why does it hurt so bad
إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength I thought we had
لأن الأمر يتطلب كل القوة التي ظننت أننا نمتلكها
If life's so good, why does it hurt so bad
إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength and...
لأن الأمر يتطلب كل القوة و...
See every night and day
انظر كل ليلة ونهارا
We like to give our thanks and praise
نحب أن نقدم الشكر والثناء
But we know, we know, yes we know what you did and what you gave
لكننا نعلم، نعلم، نعم نعلم ما فعلته وما قدمته
If life's so good, why does it hurt so bad
إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength I thought we had
لأن الأمر يتطلب كل القوة التي ظننت أننا نمتلكها
If life's so good, why does it hurt so bad
إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength and...
لأن الأمر يتطلب كل القوة و...
*TRUMPET SOLO*
*البوق منفردا*
See every night and day
انظر كل ليلة ونهارا
We like to give our thanks and praise
نحب أن نقدم الشكر والثناء
For we know, we know, yes we know what you did and what you gave, alright
لأننا نعلم، نعلم، نعم نعلم ما فعلته وما قدمته، حسنًا
If life's so good, why does it hurt so bad
إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength I thought we had
لأن الأمر يتطلب كل القوة التي ظننت أننا نمتلكها
If life's so good, why does it hurt so bad
إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength, yeah
لأنه يأخذ كل القوة، نعم
INTRO LICK:
مقدمة:
Oh if life's so good, why does it hurt so bad
أوه، إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength I thought we had
لأن الأمر يتطلب كل القوة التي ظننت أننا نمتلكها
If life's so good, why does it hurt so bad
إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength, yeah
لأنه يأخذ كل القوة، نعم
Oh if life's so good, why does it hurt so bad
أوه، إذا كانت الحياة جيدة جدًا، فلماذا تؤذيها بشدة
'Cause it takes all the strength I thought we had
لأن الأمر يتطلب كل القوة التي ظننت أننا نمتلكها
(^ Repeat this a few times and fade out / end on F )
(^ كرر هذا عدة مرات ثم تلاشى / انتهى عند F )