Where We Are كلمات أغنية ترجمة عربية
الحياة الغربية - أين نحن
by Westlife
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Stay, stay where you are.
ابق، ابق حيث أنت.
Dont let me go,
لا تدعني أذهب،
Dont let me go.
لا تدعني اذهب.
Made it this far.
وصلت إلى هذا الحد.
Oh baby stop!
يا طفل توقف!
Stop right there.
توقف هناك.
Dont walk away,
لا تبتعد،
Dont walk away.
لا تمشي بعيدا.
Into thin air.
في الهواء الرقيق.
We survived the crash,
لقد نجونا من الحادث،
Made it through the wreckage.
لقد نجح في ذلك من خلال الحطام.
Standing here at last.
واقفاً هنا أخيراً.
So perfectly written.
مكتوبة تماما.
Now where we are,
والآن أين نحن،
Is where were suppose to be.
هو المكان الذي من المفترض أن يكون.
Where we are,
أين نحن،
Keeps the breathe in me.
يبقي التنفس في لي.
Where we've been,
أين كنا،
Risen from the day.
قام من النهار.
Where we're no one
حيث لا أحد
can tear us apart.
يمكن أن يفرقنا.
That's where we are.
هذا هو المكان الذي نحن فيه.
(the chords are the same throughout the song!)
(الأوتار هي نفسها طوال الأغنية!)
Dont, dont turn around.
لا، لا تستدير.
We got to let,
علينا أن نسمح،
Weve got to let,
علينا أن نسمح،
Go of the past now.
اذهب إلى الماضي الآن.
Oh fear,
يا خوف
Live by your side.
العيش بجانبك.
Were out of danger,
وخرجت من دائرة الخطر
No reason to hide.
لا يوجد سبب للاختباء.
We survived the storm,
لقد نجونا من العاصفة
Made it through the hurricane.
لقد نجح في ذلك خلال الإعصار.
Standing here at last,
واقفاً هنا أخيراً
Dry despite the rain.
جاف رغم المطر.
Now where we are,
والآن أين نحن،
Is where were suppose to be.
هو المكان الذي من المفترض أن يكون.
Where we are,
أين نحن،
Keeps the breathe in me.
يبقي التنفس في لي.
Where we've been,
أين كنا،
Risen from the day.
قام من النهار.
Where we're no one
حيث لا أحد
can tear us apart.
يمكن أن يفرقنا.
That's where we are.
هذا هو المكان الذي نحن فيه.
Stay, stay where you are.
ابق، ابق حيث أنت.
Now where we are,
والآن أين نحن،
Is where were suppose to be.
هو المكان الذي من المفترض أن يكون.
Where we are,
أين نحن،
Keeps the breathe in me.
يبقي التنفس في لي.
Where we've been,
أين كنا،
Risen from the day.
قام من النهار.
Where we're no one
حيث لا أحد
can tear us apart.
يمكن أن يفرقنا.
That's where we are.
هذا هو المكان الذي نحن فيه.
Thats where we are.
هذا هو المكان الذي نحن فيه.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
