Heather Lewis Liedtext Deutsche Übersetzung

From ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Thu May 8 14:14:34 1997
Von ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Do, 8. Mai 14:14:34 1997
Date: Sun, 27 Apr 1997 17:51:29 -0100
Datum: So, 27. April 1997, 17:51:29 -0100
From: Ulla Svensk
Von: Ulla Svensk
To: guitar@olga.net
An: Guitar@olga.net
Subject: Tab: Heather Lewis By Weston
Betreff: Tab: Heather Lewis von Weston
(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Der folgende Text liegt im Zeichensatz „iso-8859-1“ vor)
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Ihr Display ist auf den Zeichensatz „US-ASCII“ eingestellt)
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Einige Zeichen werden möglicherweise falsch angezeigt)
Group: Weston
Gruppe: Weston
a better version of this song.
eine bessere Version dieses Liedes.
Heather Lewis, Heather Lewis
Heather Lewis, Heather Lewis
When you left for college I thought
Als du aufs College gegangen bist, dachte ich
you would visit.
du würdest besuchen.
Heather Lewis, Heather Lewis
Heather Lewis, Heather Lewis
Tell me why you had to go so far away.
Sag mir, warum du so weit weg musstest.
I thought you call me, cause you would miss me
Ich dachte, du rufst mich an, weil du mich vermissen würdest
I guess I understand you�re busy.
Ich glaube, ich verstehe, dass Sie beschäftigt sind.
I thought you write me, cause you liked me
Ich dachte, du schreibst mir, weil du mich magst
do you even think about me?
Denkst du überhaupt an mich?
(next part is wrong, I know!)
(Der nächste Teil ist falsch, ich weiß!)
I know I�m dull compared to sororities (yes, you are!).
Ich weiß, dass ich im Vergleich zu Schwesternschaften langweilig bin (ja, das bist du!).
And I don�t like to go to parties (no, you don�t!).
Und ich gehe nicht gern auf Partys (nein, das tust du nicht!).
But I thought sure that I ment more to you than anybody.
Aber ich war mir sicher, dass ich dir mehr sage als allen anderen.
D F#m ;same chords: D,F#m,Bm,A,G.
D F#m ;gleiche Akkorde: D,F#m,Bm,A,G.
Heather Lewis, Heather Lewis
Heather Lewis, Heather Lewis
when you left for college I thought you would visit
Als du aufs College gingst, dachte ich, du würdest mich besuchen
Heather Lewis, Heather Lewis
Heather Lewis, Heather Lewis
Tell me why you had to go so far away.^�
Sag mir, warum du so weit weg musstest.^�
I thought you call me cause you would miss me
Ich dachte, du rufst mich an, weil du mich vermissen würdest
I never ever thought you diss me
Ich hätte nie gedacht, dass du mich verunglimpfst
I thought you write me cause you liked me
Ich dachte, du schreibst mir, weil du mich magst
sometimes I just think you forgot me.
Manchmal denke ich einfach, du hast mich vergessen.
I know I�m dull compared to sororities (yes, you are!).
Ich weiß, dass ich im Vergleich zu Schwesternschaften langweilig bin (ja, das bist du!).
And I dont like to go to parties (no, you don�t!).
Und ich gehe nicht gern auf Partys (nein, das tust du nicht!).
But I thought for sure that I ment more to you than anybody.
Aber ich war mir sicher, dass ich dir mehr sage als allen anderen.
(endpart)
(Endteil)
Heather Lewis, Heather Lewii-iii-iii-iis
Heather Lewis, Heather Lewii-iii-iii-iis
Heather Lewis, Heather Leeewis I thought you knew it.
Heather Lewis, Heather Leeewis Ich dachte, du wüsstest es.