Heather Lewis Versuri Traducere în Română

From ulla.svensk@balbro.norrtalje.se Thu May 8 14:14:34 1997
De la ulla.svensk@balbro.norrtalje.se joi 8 mai 14:14:34 1997
Date: Sun, 27 Apr 1997 17:51:29 -0100
Data: Duminica, 27 Apr 1997 17:51:29 -0100
From: Ulla Svensk
De la: Ulla Svensk
To: guitar@olga.net
Către: guitar@olga.net
Subject: Tab: Heather Lewis By Weston
Subiect: Tab: Heather Lewis De Weston
(The following text is in the "iso-8859-1" character set)
(Următorul text se află în setul de caractere „iso-8859-1”)
(Your display is set for the "US-ASCII" character set)
(Afișajul dumneavoastră este setat pentru setul de caractere „US-ASCII”)
(Some characters may be displayed incorrectly)
(Unele caractere pot fi afișate incorect)
Group: Weston
Grupa: Weston
a better version of this song.
o versiune mai bună a acestui cântec.
Heather Lewis, Heather Lewis
Heather Lewis, Heather Lewis
When you left for college I thought
Când ai plecat la facultate, m-am gândit
you would visit.
ai vizita.
Heather Lewis, Heather Lewis
Heather Lewis, Heather Lewis
Tell me why you had to go so far away.
Spune-mi de ce a trebuit să mergi atât de departe.
I thought you call me, cause you would miss me
Credeam că mă suni, pentru că ți-ar fi dor de mine
I guess I understand you�re busy.
Presupun că înțeleg că ești ocupat.
I thought you write me, cause you liked me
Am crezut că-mi scrii, pentru că îți place de mine
do you even think about me?
te gandesti macar la mine?
(next part is wrong, I know!)
(partea următoare este greșită, știu!)
I know I�m dull compared to sororities (yes, you are!).
Știu că sunt plictisitor în comparație cu sororities (da, ești!).
And I don�t like to go to parties (no, you don�t!).
Și mie nu-mi place să merg la petreceri (nu, ție nu!).
But I thought sure that I ment more to you than anybody.
Dar m-am gândit sigur că mă refer mai mult la tine decât oricui.
D F#m ;same chords: D,F#m,Bm,A,G.
Re F#m ;aceleași acorduri: D,F#m,Bm,A,G.
Heather Lewis, Heather Lewis
Heather Lewis, Heather Lewis
when you left for college I thought you would visit
când ai plecat la facultate m-am gândit că o vei vizita
Heather Lewis, Heather Lewis
Heather Lewis, Heather Lewis
Tell me why you had to go so far away.^�
Spune-mi de ce a trebuit să mergi atât de departe.^�
I thought you call me cause you would miss me
Credeam că mă suni pentru că ți-ar fi dor de mine
I never ever thought you diss me
Nu am crezut niciodată că mă disprețuiești
I thought you write me cause you liked me
Am crezut că-mi scrii pentru că îți place de mine
sometimes I just think you forgot me.
uneori cred că m-ai uitat.
I know I�m dull compared to sororities (yes, you are!).
Știu că sunt plictisitor în comparație cu sororities (da, ești!).
And I dont like to go to parties (no, you don�t!).
Și nu-mi place să merg la petreceri (nu, ție nu!).
But I thought for sure that I ment more to you than anybody.
Dar m-am gândit cu siguranță că mă refer mai mult la tine decât oricui.
(endpart)
(partea finală)
Heather Lewis, Heather Lewii-iii-iii-iis
Heather Lewis, Heather Lewii-iii-iii-iis
Heather Lewis, Heather Leeewis I thought you knew it.
Heather Lewis, Heather Leeew, am crezut că știi asta.