Little Mile 歌詞 日本語訳

To: guitar@olga.net
宛先: guitar@olga.net
Subject: Tab: "Little mile '94" by Weston
件名: タブ譜: 「リトル マイル '94」ウェストン著
(Gern Blandsten Records, 1994)
(Gern Blandsten Records、1994)
Chords: A5 B5 C#5
コード: A5 B5 C#5
(PM) A5 B5 C#5
(午後) A5 B5 C#5
Shes the kind of girl who talks
彼女はよく話すタイプの女の子です
too fast for me to understand
早すぎて理解できない
She's just a little mile, no problem
彼女はほんの少しの距離です、問題ありません
(PM) A5 B5
(午後) A5 B5
And I spend half our time.... etc.
そして私は半分の時間を費やします...など。
Thats when the long walk home starts
それから家までの長い散歩が始まる
to make me lose my breath.
息が詰まるほどに。
Corus:
コーラス:
E B C#m Bm A; let ring
E B C#m Bm A;鳴らしてください
I'd walk a little mile for her no more no less.
私は彼女のために少しでも歩きます。それ以上でもそれ以下でもありません。
The more she rages on the more tired I get.
彼女が怒れば怒るほど、私は疲れてしまいます。
Continue with these chord patterns for a while.
しばらくこれらのコードパターンを続けます。
Then there's a riff which they repeats a few times:
それから彼らが数回繰り返すリフがあります。
or:
または:
"2 different miles and I can't walk it" part: F, G, A#, B#
「2 マイル違うけど歩けない」パート: F、G、A#、B#
Then it's back to verse progression/ chords.
その後、ヴァース進行/コードに戻ります。