Me and Rene كلمات أغنية ترجمة عربية

PM.............................
مساء ...........................
It really shouldn't be so hard, being in love with you
لا ينبغي أن يكون الأمر صعبًا جدًا، أن أكون في الحب معك
I wish I didn't feel so dumb for feeling the way I do
أتمنى ألا أشعر بالغباء لأنني أشعر بالطريقة التي أشعر بها
But every time you call my name, I go crazy,
ولكن في كل مرة تناديني باسمي، أشعر بالجنون،
I need a little time, a little time baby,
أحتاج إلى القليل من الوقت، القليل من الوقت يا عزيزي،
To figure out, just what I've got to lose,
لمعرفة ما يجب أن أخسره،
Sometimes its hard to be in love with you.
في بعض الأحيان يكون من الصعب أن أكون في الحب معك.
reak
ريك
PM.............................
مساء ...........................
I wish you let other guys know that I am the only one,
أتمنى أن تخبر الآخرين أنني الوحيد،
Cos everytime you start flirting, it just ruins all my fun
لأنه في كل مرة تبدأ فيها بالمغازلة، فهذا يفسد كل متعتي
And everytime I think I've won, you say maybe
وفي كل مرة أعتقد أنني فزت، تقول ربما
I need a little more, to stick around baby,
أحتاج إلى المزيد من الوقت، لأبقى حولك يا صغيرتي،
So drop these games or someones gonna lose.
لذا أسقط هذه الألعاب وإلا سيخسر شخص ما.
Sometimes its hard to be in love with you
في بعض الأحيان يكون من الصعب أن أكون في الحب معك
reak 2
ريك 2
PM .......
مساء .......
I always thought that you would be the one for me
اعتقدت دائمًا أنك ستكون الشخص المناسب لي
But every time you call my name, I go crazy,
ولكن في كل مرة تناديني باسمي، أشعر بالجنون،
I need a little time, a little time baby,
أحتاج إلى القليل من الوقت، القليل من الوقت يا عزيزي،
To figure out, just what I've got to lose,
لمعرفة ما يجب أن أخسره،
Sometimes its hard to be in love with you.
في بعض الأحيان يكون من الصعب أن أكون في الحب معك.
(Gtr 1)
(جي تي آر 1)
Sometimes its hard to be in love with you.
في بعض الأحيان يكون من الصعب أن أكون في الحب معك.
(Gtr 1)
(جي تي آر 1)