Opening Chord Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Sat, 15 Nov 1997 11:41:49 -0600 (CST)
Datum: zaterdag 15 november 1997 11:41:49 -0600 (CST)
From: Donna DeCarolis
Van: Donna DeCarolis
Subject: "Opening Chord" by Weston
Onderwerp: "Openingsakkoord" van Weston
OPENING CHORD- Weston
OPENINGSAKKOORD - Weston
CHORDS
Akkoorden
Riff A
Riff A
Riff B
Riff B
Intro: Gtr. 1 plays Riff A x4
Intro: Gtr. 1 speelt Riff A x4
Gtr. 1 keeps playing Riff A
Gtr. 1 blijft Riff A spelen
Gtr. 2: A, B, D (x4)
Gtr. 2: A, B, D (x4)
Verse1: (gtr. 1 plays Riff B x4, once per line)
Verse1: (gtr. 1 speelt Riff B x4, één keer per regel)
you probably heard this melody line before
Deze melodielijn heb je waarschijnlijk al eerder gehoord
i thought it up at the grocery store
Ik bedacht het in de supermarkt
so stop your engines and start the press
dus stop uw motoren en start de pers
i probably ripped you off, yeah thats my guess
Ik heb je waarschijnlijk opgelicht, ja dat denk ik
Gtr. 1 keeps playing Riff A
Gtr. 1 blijft Riff A spelen
Gtr. 2: A, B, D (x2)
Gtr. 2: A, B, D (x2)
Verse2:
Vers 2:
so i pulled up a chair and maybe have a drink
dus ik trok een stoel bij en dronk misschien wat
can't write a song where i have to think
Ik kan geen liedje schrijven waarin ik moet nadenken
i'll put on a record and steal a part
Ik zet een plaat op en steel een deel
here's the opening chord, what a place to start
hier is het openingsakkoord, wat een plek om te beginnen
CHORUS (Gtr.1 keeps playing Riff A. Gtr.s 2 plays chords):
CHORUS (Gtr.1 blijft Riff A spelen. Gtr.s 2 speelt akkoorden):
that's a pretty cool chord
dat is een behoorlijk cool akkoord
(that's a pretty, that's a pretty cool chord) (that's a pretty
(dat is een mooi, dat is een behoorlijk cool akkoord) (dat is een mooi
thats a pretty cool chord
dat is een behoorlijk cool akkoord
(thats a pretty cool chord) (thats a pretty thats a pretty cool chord)
(dat is een behoorlijk cool akkoord) (dat is een mooi, dat is een behoorlijk cool akkoord)
let A ring out
laat A overgaan
Bridge (bass only):
Brug (alleen bas):
don't tell me its all been done before
Vertel me niet dat het allemaal al eerder is gedaan
this song's too long and my throat is sore
Dit nummer is te lang en mijn keel doet pijn
for every next cool band there's a hundred more
voor elke volgende coole band zijn er honderd meer
Gtr.1 keeps with Riff A
Gtr.1 blijft bij Riff A
Gtr.2: A, B, D (x4)
Gtr.2: A, B, D (x4)
Verse3:
Vers 3:
original music is a joke this week
originele muziek is een grap deze week
number 1 hit records never were unique
nummer 1-hitrecords waren nooit uniek
but i'll listen to my radio its such a bore
maar ik zal naar mijn radio luisteren, het is zo saai
wait a minute thats a pretty cool opening chord
wacht even, dat is een behoorlijk cool openingsakkoord
CHORUS2:
CHORUS2:
opening chord
openingsakkoord
(that's a pretty, that's a pretty cool chord) (x8)
(dat is een mooi, dat is een behoorlijk cool akkoord) (x8)
end on A
eindigen op A