Opening Chord Текст Песни Перевод на Русский

Date: Sat, 15 Nov 1997 11:41:49 -0600 (CST)
Дата: суббота, 15 ноября 1997 г., 11:41:49 -06:00 (центральное стандартное время)
From: Donna DeCarolis
От: Донна ДеКаролис
Subject: "Opening Chord" by Weston
Тема: «Вступительный аккорд» Уэстона.
OPENING CHORD- Weston
ОТКРЫТЫЙ аккорд — Уэстон
CHORDS
АККОРДЫ
Riff A
Рифф А
Riff B
Рифф Б
Intro: Gtr. 1 plays Riff A x4
Введение: Гтр. 1 играет Рифф A x4
Gtr. 1 keeps playing Riff A
Гтр. 1 продолжает играть Рифф А
Gtr. 2: A, B, D (x4)
Гтр. 2: А, Б, Г (х4)
Verse1: (gtr. 1 plays Riff B x4, once per line)
Куплет 1: (gtr.1 воспроизводит Riff B x4, один раз в строке)
you probably heard this melody line before
вы, наверное, уже слышали эту мелодию раньше
i thought it up at the grocery store
я придумал это в продуктовом магазине
so stop your engines and start the press
так что остановите свои двигатели и начните прессу
i probably ripped you off, yeah thats my guess
я, наверное, тебя ограбил, да, это мое предположение
Gtr. 1 keeps playing Riff A
Гтр. 1 продолжает играть Рифф А
Gtr. 2: A, B, D (x2)
Гтр. 2: А, Б, Д (x2)
Verse2:
Стих 2:
so i pulled up a chair and maybe have a drink
поэтому я пододвинул стул и, может быть, выпил
can't write a song where i have to think
не могу написать песню, где мне нужно думать
i'll put on a record and steal a part
я поставлю пластинку и украду часть
here's the opening chord, what a place to start
вот вступительный аккорд, с чего начать
CHORUS (Gtr.1 keeps playing Riff A. Gtr.s 2 plays chords):
ПРИПЕВ (Gtr.1 продолжает играть Рифф A. Gtr.2 играет аккорды):
that's a pretty cool chord
это очень крутой аккорд
(that's a pretty, that's a pretty cool chord) (that's a pretty
(это красиво, это очень классный аккорд) (это красиво
thats a pretty cool chord
это очень крутой аккорд
(thats a pretty cool chord) (thats a pretty thats a pretty cool chord)
(это очень крутой аккорд) (это очень крутой аккорд)
let A ring out
пусть прозвучит А
Bridge (bass only):
Бридж (только бас):
don't tell me its all been done before
не говори мне, что все это было сделано раньше
this song's too long and my throat is sore
эта песня слишком длинная, и у меня болит горло
for every next cool band there's a hundred more
на каждую следующую крутую группу приходится еще сотня
Gtr.1 keeps with Riff A
Gtr.1 продолжает рифф A
Gtr.2: A, B, D (x4)
Группа 2: A, B, D (x4)
Verse3:
Стих 3:
original music is a joke this week
оригинальная музыка — это шутка на этой неделе
number 1 hit records never were unique
Рекорды хитов номер 1 никогда не были уникальными
but i'll listen to my radio its such a bore
но я послушаю радио, это так скучно
wait a minute thats a pretty cool opening chord
подожди, это довольно крутой вступительный аккорд
CHORUS2:
ПРИПЕВ2:
opening chord
вступительный аккорд
(that's a pretty, that's a pretty cool chord) (x8)
(это красивый, это очень крутой аккорд) (x8)
end on A
закончиться на А