Record Shop Paroles Traduction Française

RECORD SHOP- Weston
BOUTIQUE DE DISQUES - Weston
CHORDS
ACCORDS
Riff:
Riff :
Intro:
Introduction :
(drums start)
(les tambours démarrent)
Gtr.1: C, G, A, F
RTM.1 : C, G, A, F
Gtr.2: Riff
RTM.2 : Riff
Verse1:
Verset 1 :
(no gtr)
(pas de RTM)
that could be you that should be us
ça pourrait être toi, ça devrait être nous
i listen well but talk too much
j'écoute bien mais je parle trop
i wanna spend my time around
je veux passer mon temps
the record store right by your house
le magasin de disques juste à côté de chez toi
Gtr.1: C, G, A, F
RTM.1 : C, G, A, F
Gtr.2: Riff
RTM.2 : Riff
Verse2:
Verset2 :
i wanna talk but i won't tell
je veux parler mais je ne le dirai pas
i really hate what i do well
je déteste vraiment ce que je fais bien
i don't care much except about
je m'en fiche, sauf de
the record store right by your house
le magasin de disques juste à côté de chez toi
Gtr.1: C, G, A, F
RTM.1 : C, G, A, F
Gtr.2: Riff
RTM.2 : Riff
Bridge:
Pont :
the record store right by your house
le magasin de disques juste à côté de chez toi
the record store right by your house right by your house
le magasin de disques juste à côté de chez toi juste à côté de chez toi
right by your house the pavement record just came out oh wow
Juste à côté de chez toi, le disque de la chaussée vient de sortir oh wow
C (let ring)
C (laisser sonner)
are you in love? are you alone?
es-tu amoureux ? es-tu seul?
i do little with what i know
je fais peu avec ce que je sais
the only things i care about
les seules choses qui m'importent
are you and my guitar
es-tu toi et ma guitare
and the corner record store right by your house
et le magasin de disques du coin juste à côté de chez toi
Gtr.1: C, G, A, F
RTM.1 : C, G, A, F
Gtr.2: Riff
RTM.2 : Riff
end on C
terminer sur C