Born to Raise Hell 歌詞 日本語訳

I just can't decide if you shall have enough my flat
あなたが私のアパートを十分に持ってくれるかどうかは判断できません
You just want to live right here without me and my cat
あなたはただ私と猫なしでここに住みたいだけなんです
horus
ホルス
But I'm born to raise hell, Yes I'm born to raise hell
でも私は地獄を起こすために生まれてきた、そう、私は地獄を起こすために生まれてきた
You just want to drive my car far away from here
私の車をここから遠くへ運転したいだけなのね
Leave me out there with my cat drive home and have another beer
猫と一緒に家に帰って、ビールをもう一杯飲みましょう
horus
ホルス
But I'm born to raise hell, Yes I'm born to raise hell
でも私は地獄を起こすために生まれてきた、そう、私は地獄を起こすために生まれてきた
I just can't decide if you shall have enough my flat
あなたが私のアパートを十分に持ってくれるかどうかは判断できません
You just want to live right here without me and my cat
あなたはただ私と猫なしでここに住みたいだけなんです
horus
ホルス
But I'm born to raise hell
でも私は地獄を起こすために生まれてきた
You just want to drive my car far away from here
私の車をここから遠くへ運転したいだけなのね
Leave me out there with my cat drive home and have another beer
猫と一緒に家に帰って、ビールをもう一杯飲みましょう
horus outro
ホルスアウトロ
But I'm born to raise hell, Yes I'm born to raise hell
でも私は地獄を起こすために生まれてきた、そう、私は地獄を起こすために生まれてきた