Falling Into You Versuri Traducere în Română

Intro : Riff 1 X4
Introducere: Riff 1 X4
Verse 1:
Versetul 1:
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
Passing through Memphis, One night in May
Trecând prin Memphis, într-o noapte de mai
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
Saw her waiting tables at a Beals Street Blues Caf
I-am văzut mesele de așteptare la Beals Street Blues Caf
G Asus Riff 1 X 2
G Asus Riff 1 X 2
The band was playing strong but she was center stage
Trupa cânta puternic, dar ea era în centrul scenei
Verse 2:
Versetul 2:
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
Straight from the delta, off to see the world
Direct din deltă, plec să vedem lumea
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
This was the big time for a Mississippi girl
Acesta a fost cel mai bun moment pentru o fată din Mississippi
G Asus Riff 1 X 2
G Asus Riff 1 X 2
Who had a hard life but she's a southern pearl
Care a avut o viață grea, dar este o perlă de sud
Something about her took my breath away
Ceva la ea mi-a tăiat răsuflarea
Her love it hit me like a hurricane
Dragostea ei m-a lovit ca un uragan
And she's like
Și ea este ca
Joy riding in a 57 coup
Bucurie călare într-o lovitură de stat 57
She's like 2 stepping in my favorite pair of boots
Este ca 2 călcând în perechea mea preferată de cizme
She's like sky diving in with out a parachute
E ca și cum se scufundă cu parașuta fără parașuta
And girl I'm falling
Și fată cad
I'm fallin into you
Mă încad în tine
Verse 3: Same as Verse 1 and 2
Versetul 3: La fel ca și versetele 1 și 2
We got to dancing, drinking all night long
Am ajuns să dansăm, să bem toată noaptea
She said don't quit on me now boy wont you come along
Ea a spus să nu renunți la mine acum, băiete, nu vei veni
And we went down by the river, skinny-dipping till the dawn
Și am coborât pe lângă râu, slăbiți până în zori
Spent the morning fishing fried' m up by noon
Am petrecut dimineața pescuind prăjită până la prânz
Spent the evening kissing neath the southern moon
Am petrecut seara sărutându-mă sub luna de sud
And it's like
Și parcă
Joy riding in a 57 coup
Bucurie călare într-o lovitură de stat 57
She's like 2 stepping in my favorite pair of boots
Este ca 2 călcând în perechea mea preferată de cizme
She's sky diving in with out a parachute
Se scufundă cu parașuta fără parașută
And girl I'm falling
Și fată cad
I'm fallin into you
Mă încad în tine
Solo:
Solo:
Play the chords from the chorus
Redați acordurile din refren
Chorus out
Corul afară
Riff 1
Riff 1
g----11h12--12--12---12h11--11-----------------
g----11h12--12--12---12h11--11-----------------
This was here a while ago but it dissapeared so i figured i would re-post it.
Acesta a fost aici cu ceva timp în urmă, dar a dispărut, așa că m-am gândit că îl voi posta din nou.