Falling Into You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro : Riff 1 X4
Giriş: Riff 1 X4
Verse 1:
Ayet 1:
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
Passing through Memphis, One night in May
Memphis'ten geçiyorum, Mayıs'ta bir gece
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
Saw her waiting tables at a Beals Street Blues Caf
Beals Sokağı Blues Kafe'de bekleme masalarını gördüm
G Asus Riff 1 X 2
G Asus Riff 1 X 2
The band was playing strong but she was center stage
Grup güçlü çalıyordu ama o sahnenin merkezindeydi
Verse 2:
Ayet 2:
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
Straight from the delta, off to see the world
Deltadan doğruca dünyayı görmeye gidiyorum
Riff 1 Riff 1
Riff 1 Riff 1
This was the big time for a Mississippi girl
Bu bir Mississippi kızı için büyük zamandı
G Asus Riff 1 X 2
G Asus Riff 1 X 2
Who had a hard life but she's a southern pearl
Kimin zor bir hayatı oldu ama o güneyin incisi
Something about her took my breath away
Onunla ilgili bir şey nefesimi kesti
Her love it hit me like a hurricane
Onun aşkı bana bir kasırga gibi çarptı
And she's like
Ve o sanki
Joy riding in a 57 coup
Joy 57'lik bir darbeye biniyor
She's like 2 stepping in my favorite pair of boots
En sevdiğim çift botuma adım atmak gibi
She's like sky diving in with out a parachute
Paraşütsüz paraşütle atlamak gibi
And girl I'm falling
Ve kızım düşüyorum
I'm fallin into you
sana düşüyorum
Verse 3: Same as Verse 1 and 2
Ayet 3: Ayet 1 ve 2 ile aynı
We got to dancing, drinking all night long
Bütün gece dans edip içmeliyiz
She said don't quit on me now boy wont you come along
Artık benden vazgeçme dedi oğlum gelmeyecek misin
And we went down by the river, skinny-dipping till the dawn
Ve nehrin kıyısına gittik, sabaha kadar çıplak yüzdük
Spent the morning fishing fried' m up by noon
Sabahı balık tutarak öğlen kızartarak geçirdim
Spent the evening kissing neath the southern moon
Akşamı güneydeki ayın yanında öpüşerek geçirdim
And it's like
Ve sanki
Joy riding in a 57 coup
Joy 57'lik bir darbeye biniyor
She's like 2 stepping in my favorite pair of boots
En sevdiğim çift botuma adım atmak gibi
She's sky diving in with out a parachute
Paraşütsüz gökyüzüne atlıyor
And girl I'm falling
Ve kızım düşüyorum
I'm fallin into you
sana düşüyorum
Solo:
Yalnız:
Play the chords from the chorus
Akorları korodan çalın
Chorus out
Koro çıkışı
Riff 1
Riff 1
g----11h12--12--12---12h11--11-----------------
g----11h12--12--12---12h11--11-----------------
This was here a while ago but it dissapeared so i figured i would re-post it.
Bu bir süre önce buradaydı ama ortadan kayboldu, bu yüzden yeniden yayınlayacağımı düşündüm.