Highway 59 Текст Песни Перевод на Русский

Higway 59 - Whiskey Falls
Шоссе 59 - Виски-Фолс
Email: mirzamerdovic@gmail.com
Электронная почта: mirzamerdovic@gmail.com
Intro: C, Gm.
Вступление: C, Gm.
Verse:
Стих:
You and I spent so many nights
Мы с тобой провели так много ночей
Feeling alone lying side by side
Чувствую себя одиноким, лежа рядом
I take a last look and I say goodnight
Я смотрю в последний раз и говорю спокойной ночи
Blow you a kiss and turn out the light
Пошлю тебе воздушный поцелуй и выключи свет.
Guess this time I won't be comin' back
Думаю, на этот раз я не вернусь
I'll leave the key under the welcome mat
Я оставлю ключ под ковриком для приветствия
Chorus:
Припев:
It's a little after midnight
Уже немного за полночь
And the windin' road ahead looks black
И извилистая дорога впереди выглядит черной
I'm drivin' with one headlight
Я езжу с одной фарой
And the signs are sayin' don't turn back
И знаки говорят: не возвращайся назад.
Tears are fillin' up my eyes
Слезы наполняют мои глаза
I'm tryin' to stay between the lines
Я пытаюсь оставаться между строк
Can't waste another day livin' a lie
Не могу тратить еще один день, живя во лжи.
I'm on Highway 59
Я на шоссе 59
And It's leading to goodbye
И это ведет к прощанию
Verse:
Стих:
I see the weepin' willow disappear
Я вижу, как плакучая ива исчезает
In our front yard through the rear view mirror
В нашем дворе через зеркало заднего вида
These country roads that brought me home for years
Эти проселочные дороги, которые годами приводили меня домой
Now are taking me away from here
Теперь забирают меня отсюда
Headin' over red mountain pass
Направляюсь через красный горный перевал
I hope to make Montgomery before I run out of gas
Я надеюсь добраться до Монтгомери до того, как у меня закончится бензин.
Chorus:
Припев:
It's a little after midnight
Уже немного за полночь
And the windin' road ahead looks black
И извилистая дорога впереди выглядит черной
I'm drivin' with one headlight
Я езжу с одной фарой
And the signs are sayin' don't turn back
И знаки говорят: не возвращайся назад.
Tears are fillin' up my eyes
Слёзы наполняют мои глаза
I'm tryin' to stay between the lines
Я пытаюсь оставаться между строк
Can't waste another day livin' a lie
Не могу тратить еще один день, живя во лжи.
I'm on Highway 59
Я на шоссе 59
And It's leading to goodbye
И это ведет к прощанию
Two lovers holdin' on and wastin' time
Двое влюбленных держатся и теряют время.
Thirsty for love but the wells run dry
Жажда любви, но колодцы пересыхают.
I haven't got the bridge 'cause on their MySpace page I could listen to only 2 minutes
У меня нет бриджа, потому что на их странице MySpace я смог прослушать только 2 минуты.
the song. Sorry.
песня. Извини.
http://www.whiskeyfallsmusic.com/site.php
http://www.whiskeyfallsmusic.com/site.php
http://www.myspace.com/whiskeyfalls
http://www.myspace.com/whiskeyfalls