Last Train Running Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: A Em D
Wprowadzenie: A Em D
At the end of my life when I take that journey all alone
Pod koniec mojego życia, kiedy wyruszam w tę podróż zupełnie sam
And I'm on my own and there's no one there to save me
Jestem sama i nie ma nikogo, kto by mnie uratował
Oh when I look back at all the things that I've done wrong
Och, kiedy patrzę wstecz na wszystkie rzeczy, które zrobiłem źle
You know I wasn't always strong lord will you take me
Wiesz, że nie zawsze byłem silny, Panie, zabierzesz mnie
Cause I been down as far as a man can go
Ponieważ upadłem tak daleko, jak tylko człowiek może się posunąć
I wanna be ready when I hear that whistle blow
Chcę być gotowy, kiedy usłyszę ten gwizdek
And I'm on the last train running and the devil's coming
A ja wsiadam do ostatniego pociągu i nadchodzi diabeł
Hoping that my good outweighs the bad
Mam nadzieję, że moje dobro przeważy nad złem
And I'm heading for the station the final destination
I zmierzam w stronę stacji docelowej
Praying for the lord to take my hand
Modlę się, żeby Pan wziął mnie za rękę
And I'm on the last train running
A ja jadę ostatnim pociągiem
When I close my eyes and I'm holding on to my last breath
Kiedy zamykam oczy i łapię ostatni oddech
I don't want my regrets to coming back to haunt me
Nie chcę, żeby moje żale wróciły, żeby mnie prześladować
When it's far too late to ask forgiveness for my sins
Kiedy jest już zdecydowanie za późno, aby prosić o przebaczenie za moje grzechy
I hope my enemies and friends can both forgive me
Mam nadzieję, że zarówno moi wrogowie, jak i przyjaciele mi wybaczą
Will there be tears for me when I go
Czy będą po mnie łzy, kiedy odejdę?
Or will I be just another name carved in a stone
A może będę tylko kolejnym imieniem wyrytym w kamieniu
When I'm on the last train running and the devil's coming
Kiedy wsiadam do ostatniego pociągu i nadchodzi diabeł
Doing all he can to take my soul
Robi wszystko, co w jego mocy, żeby zabrać moją duszę
And I'm heading for the station the final destination
I zmierzam w stronę stacji docelowej
Praying for the lord to take me home
Modlę się do Pana, aby zabrał mnie do domu
And I'm on the last train running
A ja jadę ostatnim pociągiem
You only get one shot
Masz tylko jeden strzał
One chance against the clock and
Jedna szansa na czas i
You only get one life
Masz tylko jedno życie
One chance to make it right
Jedna szansa, żeby to naprawić
When I'm on the last train running and the devil's coming
Kiedy wsiadam do ostatniego pociągu i nadchodzi diabeł
Doing all he can to take my soul or lord won't you come and take me home
Robi wszystko, co w jego mocy, aby zabrać moją duszę lub Panie, czy nie przyjdziesz i nie zabierzesz mnie do domu?
On the last train running
W ostatnim jadącym pociągu
When I'm on the last
Kiedy jestem na ostatnim
On the last train
W ostatnim pociągu
When I'm on the last train running
Kiedy wsiadam do ostatniego jadącego pociągu