Paint Yourself كلمات أغنية ترجمة عربية
الدنيم الأبيض - ارسم نفسك
by White Denim
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You're always looking at yourself
أنت دائما تنظر إلى نفسك
Deciding what you do not want to see
قرر ما لا تريد رؤيته
You paint yourself with light at night
أنت ترسم نفسك بالضوء في الليل
You rewrite your history
أنت تعيد كتابة تاريخك
The apartment that you got
الشقة التي حصلت عليها
Has got no fire escape
لا يوجد لديه الهروب من الحريق
What will you do?
ماذا ستفعل؟
What will you do?
ماذا ستفعل؟
And the job that you've got
والوظيفة التي حصلت عليها
Has made you work so hard
لقد جعلك تعمل بجد
You don't know who you are
أنت لا تعرف من أنت
You don't know who you are
أنت لا تعرف من أنت
You say that you're taking nothing for granted
أنت تقول أنك لا تأخذ أي شيء كأمر مسلم به
But your plans don't change
لكن خططك لا تتغير
And you're hoping that everything's easier
وتأمل أن يكون كل شيء أسهل
By the time you reach your old age
بحلول الوقت الذي تصل فيه إلى سن الشيخوخة
I'm trying to cool you like a fan
أحاول تبريدك مثل المروحة
But you're making it so obvious I can't
لكنك تجعل الأمر واضحًا جدًا أنني لا أستطيع ذلك
And there's always something
وهناك دائما شيء ما
For you to get over when I disappear away
بالنسبة لك لتجاوز عندما أختفي بعيدا
Your heart is tied up in a joke
قلبك مقيد في مزحة
And it's all whips, rums, and rain
وكلها سياط وروم ومطر
All the titles you so casually gave away
جميع الألقاب التي أعطيتها عرضًا
Will come back and be your name
سوف أعود ويكون اسمك
You did forget your memory
لقد نسيت ذاكرتك
Of all you promised you just yesterday
من بين كل ما وعدتك به بالأمس فقط
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
