Bad Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

WHITE LIES - BAD LOVE
BEYAZ YALANLAR - KÖTÜ AŞK
from the album Ritual
Ritüel albümünden
I was waiting in the back-seat of the car
Arabanın arka koltuğunda bekliyordum.
When I knew I'd given up
Vazgeçtiğimi anladığım anda
Down on the back-streets by the park
Parkın yanındaki arka sokaklarda
So sick of the taste of blood
Kan tadından o kadar bıktım ki
I'm gonna write your girl a letter
Kız arkadaşına bir mektup yazacağım
It'll make everything better
Her şeyi daha iyi hale getirecek
Screaming down the phone-line to your mum
Telefon hattından annene bağırmak
She said Honey ain't home right now
Honey'in şu anda evde olmadığını söyledi
I bought a tuxedo and I bought a gun
Bir smokin aldım ve bir silah aldım
And wore them all around this town
Ve onları bu kasabanın her yerinde giydim
Nobody dares to lift a finger
Kimse parmağını kaldırmaya cesaret edemiyor
They can see my heart is down and injured
Kalbimin çöktüğünü ve yaralandığını görebilirler
If I'm guilty of anything
Eğer herhangi bir şeyden suçluysam
It's loving you too much
Bu seni çok sevmektir
Honey, sometimes love
Tatlım, bazen aşk
Means getting a little rough
Biraz kabalaşmak anlamına geliyor
This is not bad love
Bu kötü aşk değil
This is not bad love
Bu kötü aşk değil
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
I've been going to church
kiliseye gidiyordum
But I don't believe
Ama inanmıyorum
I'll ever be clear this pain
Bu acıyı bir gün açıklayacağım
Walk like a ghost through the streets
Sokaklarda hayalet gibi yürüyün
Soaked from the pouring rain
Sağanak yağmurdan ıslandık
And I won't ask your God for mercy
Ve Tanrından merhamet istemeyeceğim
My spirits are low, my soul is dirty
Moralim bozuk, ruhum kirli
If I'm guilty of anything
Eğer herhangi bir şeyden suçluysam
It's loving you too much
Bu seni çok sevmektir
Honey, sometimes love
Tatlım, bazen aşk
Means getting a little rough
Biraz kabalaşmak anlamına geliyor
This is not bad love
Bu kötü aşk değil
This is not bad love
Bu kötü aşk değil
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
If I'm guilty of anything
Eğer herhangi bir şeyden suçluysam
It's loving you too much
Bu seni çok sevmektir
Honey, sometimes love
Tatlım, bazen aşk
Means getting a little rough
Biraz kabalaşmak anlamına geliyor
This is not bad love
Bu kötü aşk değil
This is not bad love
Bu kötü aşk değil
If I'm guilty of anything
Eğer herhangi bir şeyden suçluysam
It's loving you too much
Bu seni çok sevmektir
Honey, sometimes love
Tatlım, bazen aşk
Means getting a little rough
Biraz kabalaşmak anlamına geliyor
This is not bad love
Bu kötü aşk değil
This is not bad love
Bu kötü aşk değil
Chords by cramba
Cramba'nın akorları