Big TV Letra Traducción al Español

Slow
Lento
I'm gonna settle down slow
Voy a calmarme lentamente
M
m
Down to the home of
Hasta la casa de
Electric life and soul
Vida y alma eléctrica.
Faith
fe
In my hands a trait
En mis manos un rasgo
M
m
But for the word I
Pero por la palabra yo
The light of a bitter say
La luz de un decir amargo
M
m
And you can get me work
Y puedes conseguirme trabajo
But I can't work for free
Pero no puedo trabajar gratis
M
m
I've got a room downtown
tengo una habitacion en el centro
M
m
With a bed and a big TV
Con una cama y un televisor grande.
M
m
If you can raise a star
Si puedes levantar una estrella
From garbage on the street
De la basura en la calle.
M
m
Then you can make a modern life
Entonces podrás hacer una vida moderna.
M
m
For a modern girl to lead
Para que una chica moderna lidere
(Little intro)G#M A#m D#m G#M D#m
(Pequeña introducción)G#M A#m D#m G#M D#m
Alone
solo
I feel alone
me siento solo
M
m
When I'm living in a building
Cuando vivo en un edificio
Like a tooth in heaven's throat
Como un diente en la garganta del cielo
True
Verdadero
It's a beautiful view
es una hermosa vista
M
m
But you know they're gonna set it on fire
Pero sabes que le van a prender fuego
When they feel like something new
Cuando se sienten como algo nuevo
M M
M M
And you can get me work
Y puedes conseguirme trabajo
But I can't work for free
Pero no puedo trabajar gratis
M
m
I've got a room downtown
tengo una habitacion en el centro
M
m
With a bed and a big TV
Con una cama y un televisor grande.
M
m
If you can raise a star
Si puedes levantar una estrella
From garbage on the street
De la basura en la calle.
M
m
Then you can make a modern life
Entonces podrás hacer una vida moderna.
M
m
For a modern girl to lead
Para que una chica moderna lidere
M M
M M
But why can't anything be real?
¿Pero por qué nada puede ser real?
M
m
Emotion like the movies feel?
¿Emoción como la que sienten las películas?
(Sorry,but there is no this peace of text in the Internet)
(Lo siento, pero no existe este tipo de texto en Internet)
M M
M M
So bring me to the hand of fate
Así que llévame a la mano del destino
The river on a new arcade
El río en una nueva galería.
M M
M M
So I can wash the empty hours away
Para poder lavar las horas vacías
(Another little Intro)
(Otra pequeña introducción)
M
m
But why can't anything be real?
¿Pero por qué nada puede ser real?
M M M
M M M
Emotion like the movies feel
Emoción como se siente en las películas.
M
m
So bring me to the hand of fate
Así que llévame a la mano del destino
M M M
M M M
The river on a new arcade
El río en una nueva galería.
F#M G#M A#m G#M F#M(rhythm like chorus)(x2)
F#M G#M A#m G#M F#M(ritmo como coro)(x2)
M M
M M
And you can get me work
Y puedes conseguirme trabajo
But I can't work for free
Pero no puedo trabajar gratis
M
m
I've got a room downtown
tengo una habitacion en el centro
M
m
With a bed and a big TV
Con una cama y un televisor grande.
M
m
If you can raise a star
Si puedes levantar una estrella
From garbage on the street
De la basura en la calle.
M
m
Then you can make a modern life
Entonces podrás hacer una vida moderna.
M
m
For a modern girl to lead
Para que una chica moderna lidere
M
m
Cause I'm living in a room downtown
Porque estoy viviendo en una habitación en el centro
M
m
With a bed and a big TV
Con una cama y un televisor grande.
M
m
Cause I'm living in a room downtown
Porque estoy viviendo en una habitación en el centro
M
m
With a bed and a big TV
Con una cama y un televisor grande.
(Play last four lines 6 times or until you can =) )
(Reproduce las últimas cuatro líneas 6 veces o hasta que puedas =))